小宇-宋念宇 - 慣性取暖 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 小宇-宋念宇 - 慣性取暖




慣性取暖
Привычка греться
妳背著他的愛
Ты несёшь на себе его любовь,
一臉天真梳我的瀏海
С невинным лицом поправляешь мою чёлку.
聞到寂寞難耐
Чувствую невыносимое одиночество,
卻也想看我們多貪婪
Но и мне интересно, насколько далеко зайдёт наша жадность.
成為了 看不出原本輪廓的生物 woo
Мы стали существами, утратившими свои истинные черты, woo
成為了 舔著皮毛滿身大汗的蠢生物
Мы стали глупыми существами, облизывающими свою шерсть, покрытыми потом.
我可以重來 不斷重來
Я могу начать заново, снова и снова,
流幾滴汗 卑微擁抱妳給的殘骸
Проливая капли пота, униженно обнимая остатки, что ты мне даёшь.
我一手好牌 選擇貪婪
У меня были все козыри, но я выбрал жадность.
不怪誰又慣性取暖 又離開
Некого винить, это просто привычка греться, а потом уходить.
但我們都沒有看穿
Но мы оба не разглядели,
誰會在 誰不會在 woo
Кто останется, а кто нет, woo
空氣懸吊著我
Я подвешен в воздухе,
妳俯身吻了我的額頭
Ты наклоняешься и целуешь меня в лоб.
捆了一段繩索
Завязываешь веревку,
轉身讓我慢慢往下落
И поворачиваешься, оставляя меня медленно падать.
成為了 看不出原本輪廓的生物 woo
Мы стали существами, утратившими свои истинные черты, woo
成為了 舔著皮毛滿身大汗的蠢生物
Мы стали глупыми существами, облизывающими свою шерсть, покрытыми потом.
我可以重來 不斷重來
Я могу начать заново, снова и снова,
流幾滴汗 卑微擁抱妳給的殘骸
Проливая капли пота, униженно обнимая остатки, что ты мне даёшь.
我一手好牌 選擇貪婪
У меня были все козыри, но я выбрал жадность.
不怪誰又慣性取暖 又離開
Некого винить, это просто привычка греться, а потом уходить.
但我們都沒有看穿
Но мы оба не разглядели,
誰會在 誰不會在
Кто останется, а кто нет.
好意思無奈 好意思說愛oh
Не стыдно ли тебе притворяться беспомощной, не стыдно ли говорить о любви, oh
妳可以都愛 妳的舊習慣
Ты можешь любить всё, что угодно, это твоя старая привычка.
我怎麼還在oh
Почему я всё ещё здесь, oh
我可以重來 不斷重來
Я могу начать заново, снова и снова,
流幾滴汗 卑微擁抱妳給的殘骸
Проливая капли пота, униженно обнимая остатки, что ты мне даёшь.
我一手好牌 選擇貪婪
У меня были все козыри, но я выбрал жадность.
不怪誰又慣性取暖 又離開
Некого винить, это просто привычка греться, а потом уходить.
但我們都沒有看穿
Но мы оба не разглядели,
想離開 我離不開
Хочу уйти, но не могу,
Oh 我離不開 oh
Oh, я не могу уйти, oh





Авторы: Song Nian Yu, Ai Yi Liang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.