Текст и перевод песни 小宇-宋念宇 - 不與誰做對的誠實

不與誰做對的誠實

凌晨三點鐘 還喋喋不休
說著誰又天理不容
故事還在走 抱怨還在丟
誰不道歉誰不罷休

有沒有一種說法讓自己安心
至少給失去一個道理
有沒有一種做法讓自己安靜
And buddy, you need "噓"！

在這個世界 我學會
誠實不能兌現 天真不是優點
在你的世界 我看見
一邊藏著冷血 邊表演體貼

就因為沈默 失去了尊重
失去了擁有 失去自由
就因為你說 自由太貴重
擁有太沈重 我扛不動

人們總是說 別自作自受
抉擇都是你的念頭
真實的背後 你追求什麼
別忘了當初那個夢

有沒有一種說法讓自己證明
這一切不是自不量力
有沒有一種做法讓現實證明
幸運 不是 僥倖

在這個世界 我學會
誠實不能兌現 天真不是優點
在你的世界 我看見
信任終究危險 別放任慈悲

就因為沈默 失去了尊重
失去了擁有 失去自由
就因為你說 自由太貴重
擁有太沈重 我扛不動
就因為寛容 失去了尊重
失去了擁有 失去自由
我想聽你說 還給我自由
緊握的雙手 終於放鬆

Честная правда, не направленная ни против кого

Три часа ночи, а ты всё ещё говоришь без умолку,
Рассказывая, кто опять попрал все законы.
История продолжается, жалобы всё летят,
Кто не извинится, тот не успокоится.

Есть ли способ успокоить себя,
Хотя бы найти объяснение потере.
Есть ли способ обрести тишину,
И, милая, тебе нужно "Тссс!".

В этом мире я научился,
Что честность не ценится, а наивность — не достоинство.
В твоём мире я вижу,
Как ты прячешь холодность, играя заботу.

Из-за молчания я потерял уважение,
Потерял то, что имел, потерял свободу.
Ты сказала, что свобода слишком ценна,
А обладание слишком тяжело, я не могу его нести.

Люди всегда говорят: "Не нарывайся на неприятности",
Выбор — это всегда твоё решение.
Что ты ищешь за маской правды,
Не забывай свою первоначальную мечту.

Есть ли способ доказать себе,
Что всё это не самонадеянность.
Есть ли способ, чтобы реальность доказала,
Что удача — это не случайность.

В этом мире я научился,
Что честность не ценится, а наивность — не достоинство.
В твоём мире я вижу,
Что доверять в конечном итоге опасно, не стоит быть слишком милосердным.

Из-за молчания я потерял уважение,
Потерял то, что имел, потерял свободу.
Ты сказала, что свобода слишком ценна,
А обладание слишком тяжело, я не могу его нести.
Из-за терпимости я потерял уважение,
Потерял то, что имел, потерял свободу.
Я хочу услышать от тебя: "Верни мне свободу",
Сжатые руки наконец расслабляются.