小宇-宋念宇 - 沒有很會唱 - перевод текста песни на немецкий

沒有很會唱 - 小宇-宋念宇перевод на немецкий




沒有很會唱
Nicht besonders gut im Singen
在学猫叫 喵喵 谁在唱着 有人
Lerne Miauen, Miau, wer singt da, jemand
在学狗叫 汪汪 谁在唱着 有人
Lerne Bellen, Wuff, wer singt da, jemand
在学猫叫 喵喵 谁在唱着 有人
Lerne Miauen, Miau, wer singt da, jemand
在学狗叫 汪汪 谁在唱着
Lerne Bellen, Wuff, wer singt da
俺从不觉得 自己转音很厉害
Ich denk nie, dass meine Übergänge toll sind
俺总是觉得 自己唱歌慢半拍
Ich glaub immer, ich singe einen Takt zu spät
唱高音都不够HIGH 唱低音都出不来
Hohe Töne nicht hoch genug, tiefe Töne kommen nicht raus
Oh no
Oh nein
我打开电视 每个人都超赞(你看OH)
Ich schalte den Fernseher an, jeder ist so gut (siehst du OH)
每个特写镜头 头发会飞 超帅(OH)
Jede Nahaufnahme, Haare wehen, so cool (OH)
真是够了
Ehrlich jetzt
电风扇吹的 我一边转台一边流汗
Vom Ventilator geblasen, ich wechsle Sender und schwitze
是不是该装MAN呢
Soll ich mich männlich geben?
是不是装可爱呢
Soll ich niedlich tun?
是不是闹绯闻呢
Soll ich Skandale machen?
来抄袭如何
Oder plagiiere ich einfach?
喵喵 谁在唱着
Miau, wer singt da
有人在学狗叫 汪汪
Jemand lernt Bellen, Wuff
谁在唱着 有人
Wer singt da, jemand
在学猫叫 喵喵谁在唱着
Lernt Miauen, Miau, wer singt da
到底怎么叫才有可能全场喝采
Wie soll ich klingen, damit alle jubeln?
喵喵 谁在唱着
Miau, wer singt da
有人在学狗叫 汪汪谁在唱着
Jemand lernt Bellen, Wuff, wer singt da
有人在学猫叫 喵喵 谁在唱着
Jemand lernt Miauen, Miau, wer singt da
也许随便叫 才有可能跟得上时代
Vielleicht muss man einfach irgendwie klingen, um modern zu sein
俺从不觉得 自己B BOX很厉害
Ich denk nie, dass mein Beatboxen toll ist
俺总是觉得 自己RAP慢半拍
Ich glaub immer, mein Rap ist einen Takt zu spät
唱英文发音太怪
Englisch klingt zu komisch
唱中文feel出不来
Chinesisch fühlt sich nicht echt an
没有很会唱怎么办
Was, wenn ich nicht gut singen kann?
是不是该装MAN呢
Soll ich mich männlich geben?
是不是装可爱呢
Soll ich niedlich tun?
是不是闹绯闻呢
Soll ich Skandale machen?
做自己如何
Oder einfach ich selbst sein?
喵喵 谁在唱着
Miau, wer singt da
有人在学狗叫 汪汪谁在唱着
Jemand lernt Bellen, Wuff, wer singt da
有人在学猫叫 喵喵 谁在唱着
Jemand lernt Miauen, Miau, wer singt da
不管谁在叫 都有可能被自己崇拜
Egal wer ruft, man kann sich selbst bewundern
虽然这环境很怪异 no
Auch wenn diese Welt seltsam ist, no
很多事情没有道理
Vieles ergibt keinen Sinn
想不通
Versteh ich nicht, ah
我随便唱一唱就算了
Ich sing einfach drauflos
反正不会卖的 DOWNLOAD就好了
Wird eh nicht verkauft, DOWNLOAD es einfach
没有人在意的
Keiner beachted es
音乐是我的 手指头是你的
Die Musik gehört mir, die Finger gehören dir
谁的脑袋空的
Wessen Kopf ist leer?
喵喵 谁在唱着
Miau, wer singt da
有人在学狗叫 汪汪 谁在唱着
Jemand lernt Bellen, Wuff, wer singt da
有人在学猫叫 喵喵 谁在唱着
Jemand lernt Miauen, Miau, wer singt da
我想跟着叫 才有可能永远被宠爱
Ich will mitmachen, um für immer geliebt zu werden
我姓宋朝的宋 宝盖头
Mein Name ist Song, aus der Song-Dynastie
长木头 就是宋 念我
Holz lang, das ist Song, denk an mich
没有口 想念我
Kein Mund, vermiss mich
你懂不懂 宇宙的宙
Verstehst du, das Universum
哎唷 我说错 随便唱 都会通
Ups, falsch gesagt, egal was ich sing, es passt
小宇同学就是我
Kleiner Yu, das bin ich






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.