Текст и перевод песни 小曾 - 再见吧老乡

再见吧老乡

当洪水退去风平浪静,
我们就要离开这里.
我们在这里风雨同舟,
在这里生死与共.
如今就要告别乡亲
我们怎能忘记,
你们的情意你的鼓励,
胜利是因为我们的心连着心.
当军号响起, 行装背好,
我们就要离开这里.
未来的日子里难免风雨,
还要你坚强面对.
在这没有硝烟的战场,
谁能坚持到底,
你的幸福和你的安危,
有我们捍卫因为血浓于水.
啊, 再见吧, 再见吧, 我的老乡,
记得有我们一直在你身旁,
再见吧, 再见吧, 我的老乡,
美丽的家园我们共同创造.
再见, 再见吧, 我的老乡,
记得有我们一直在你身旁,
再见吧, 再见吧, 我的老乡,
美丽的家园我们共同创造.

当军号响起, 行装背好,
我们就要离开这里.
未来的日子里难免风雨,
还要你坚强面对.
在这没有硝烟的战场,
谁能坚持到底,
你的幸福和你的安危,
有我们捍卫因为血浓于水.
啊, 再见吧, 再见吧, 我的老乡,
记得有我们一直在你身旁,
再见吧, 再见吧, 我的老乡,
美丽的家园我们共同创造.
再见, 再见吧, 我的老乡
记得有我们一直在你身旁,
再见吧, 再见吧, 我的老乡,
美丽的家园我们共同创造.
美丽的家园我们共同创造.

Прощайте, земляки

Когда вода спадёт и ветер утихнет,
нам придётся покинуть эти края.
Мы здесь были вместе в радости и горе,
здесь делили жизнь и смерть.
Теперь, прощаясь с вами, земляки,
мы никогда не забудем
вашу доброту и поддержку,
победа пришла благодаря нашему единству.
Когда зазвучит горн, и мы соберём вещи,
нам придётся покинуть эти края.
В грядущие дни неизбежны бури,
но вам нужно оставаться сильными.
На этом поле боя без дыма,
кто сможет выстоять до конца?
Ваше счастье и ваша безопасность
под нашей защитой, ведь кровь не вода.
Ах, прощайте, прощайте, мои земляки,
помните, мы всегда рядом с вами,
Прощайте, прощайте, мои земляки,
прекрасный дом мы построим вместе.
Прощайте, прощайте, мои земляки,
помните, мы всегда рядом с вами,
Прощайте, прощайте, мои земляки,
прекрасный дом мы построим вместе.

Когда зазвучит горн, и мы соберём вещи,
нам придётся покинуть эти края.
В грядущие дни неизбежны бури,
но вам нужно оставаться сильными.
На этом поле боя без дыма,
кто сможет выстоять до конца?
Ваше счастье и ваша безопасность
под нашей защитой, ведь кровь не вода.
Ах, прощайте, прощайте, мои земляки,
помните, мы всегда рядом с вами,
Прощайте, прощайте, мои земляки,
прекрасный дом мы построим вместе.
Прощайте, прощайте, мои земляки,
помните, мы всегда рядом с вами,
Прощайте, прощайте, мои земляки,
прекрасный дом мы построим вместе.
прекрасный дом мы построим вместе.