小曾 - 军中绿花 - перевод текста песни на немецкий

军中绿花 - 小曾перевод на немецкий




军中绿花
Die grüne Blume des Militärs
寒风飘飘落叶
Der kalte Wind weht, Blätter fallen
军队是一朵绿花
Die Armee ist eine grüne Blume
亲爱的战友你不要想家
Liebe Kameraden, denkt nicht an Zuhause
不要想妈妈
Denkt nicht an die Mutter
声声我日夜呼唤
Tag und Nacht rufe ich euch zu
多少句心里话
So viele Worte aus dem Herzen
不要离别时两眼泪花
Weint nicht beim Abschied
军营是咱温暖的家
Die Kaserne ist unser warmes Zuhause
妈妈你不要牵挂
Mutter, mach dir keine Sorgen
孩儿我已经长大
Dein Kind ist schon erwachsen
站岗值勤是保卫国家
Wachestehen ist Schutz des Vaterlands
风吹雨打都不怕
Wir fürchten weder Wind noch Regen
衷心的祝福妈妈
Von Herzen wünsche ich dir
愿妈妈健康长寿
Gesundheit und ein langes Leben
待到庆功时再回家
Bis zum Sieg kehre ich heim
再来看望好妈妈
Und besuche dich, liebe Mutter
故乡有位好姑娘
In der Heimat wartet ein Mädchen
我时常梦见她
Oft träume ich von ihr
军中的男儿也有情啊
Auch Soldaten haben Gefühle
也愿伴你走天涯
Und würden gern mit dir ziehn
只因为肩负重任
Doch die Pflicht ruft mich
只好把爱先放下
Die Liebe muss warten
白云飘飘带去我的爱
Weiße Wolken tragen meine Sehnsucht
军中绿花送给她
Diese grüne Blume ist für sie
寒风飘飘落叶
Der kalte Wind weht, Blätter fallen
军队是一朵绿花
Die Armee ist eine grüne Blume
亲爱的战友你不要想家
Liebe Kameraden, denkt nicht an Zuhause
不要想妈妈
Denkt nicht an die Mutter
声声我日夜呼唤
Tag und Nacht rufe ich euch zu
多少句心里话
So viele Worte aus dem Herzen
不要离别时两眼泪花
Weint nicht beim Abschied
军营是咱温暖的家
Die Kaserne ist unser warmes Zuhause
不要离别时两眼泪花
Weint nicht beim Abschied
军营是咱温暖的家
Die Kaserne ist unser warmes Zuhause
军营是咱温暖的家
Die Kaserne ist unser warmes Zuhause





Авторы: 小曾


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.