Текст и перевод песни 小曾 - 士兵情书
今夜我在想着你,
Я
думаю
о
тебе
сегодня
вечером,
你的眼泪和你的甜蜜;
Твои
слезы
и
твоя
нежность;
寄来的相片不知吻了多少次,
Я
не
знаю,
сколько
раз
я
целовала
фотографию,
которую
отправила,
想大声呼唤,
Хочу
крикнуть
вслух,
肩头的钢枪却让我沉默.
Стальной
пистолет
на
моем
плече
заставил
меня
замолчать.
我做梦都想回家一趟,
Я
всегда
мечтаю
вернуться
домой,
可是总不能愧对这身绿色军装.
Но
тебе
не
должно
быть
стыдно
за
эту
зеленую
униформу.
希望你快乐幸福,
Надеюсь,
вы
счастливы,
请多珍重,
请多珍重,
请多珍重,
请多珍重,
Пожалуйста,
лелейте,
пожалуйста,
лелейте,
пожалуйста,
лелейте,
пожалуйста,
лелейте,
请多珍重,
请多珍重!
Пожалуйста,
берегите
это,
пожалуйста,
берегите
это!
今夜哨所在想着你,
Аванпост
думает
о
тебе
сегодня
вечером,
你的相思和你的美丽;
Твоя
акация
и
твоя
красота;
探家的日子依旧很遥远,
Дни,
когда
можно
будет
побывать
дома,
еще
далеки,
想化做月光静静照在你窗前.
Я
хочу
превратиться
в
лунный
свет
и
тихо
сиять
перед
твоим
окном.
我做梦都想回家一趟,
Я
всегда
мечтаю
вернуться
домой,
可是总不能愧对这身绿色军装.
Но
тебе
не
должно
быть
стыдно
за
эту
зеленую
униформу.
希望你快乐幸福,
Надеюсь,
вы
счастливы,
请多珍重,
请多珍重请多珍重,
请多珍重.
Пожалуйста,
берегите
это
больше,
пожалуйста,
берегите
это
больше,
пожалуйста,
берегите
это
больше,
пожалуйста,
берегите
это
больше.
我做梦都想回家一趟,
Я
всегда
мечтаю
вернуться
домой,
可是总不能愧对这身绿色军装;
Но
я
не
могу
стыдиться
этой
зеленой
формы.;
希望你快乐幸福,
Надеюсь,
вы
счастливы,
请多珍重,
Пожалуйста,
берегите
это,
请多珍重,
Пожалуйста,
берегите
это,
请多珍重,
Пожалуйста,
берегите
это,
请多珍重,
Пожалуйста,
берегите
это,
请多珍重,
Пожалуйста,
берегите
это,
请多珍重.
Пожалуйста,
берегите
его.
吻吻你...
欢迎您的光临!
Целую
тебя...
Добро
пожаловать
в
гости!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.