Текст и перевод песни 小曾 - 少尉的初恋

少尉的初恋

少尉的初恋在很久以前
在考上军校探亲的那一年
他的女友有张美丽的脸
那个黄昏他们在树林相见
年轻的少尉他有些缅甸
他的女友一直让他失眠
他们总是许着很多的愿
说着情人常说的爱情誓言
情人的誓言是分手的预言
美丽的女人容易改变
情人的誓言是分手的预言
少尉的恋人已经移情别恋
情人的誓言是分手的预言
少尉的初恋过眼云烟
情人的誓言是分手的预言
年轻的少尉还得勤学苦练

少尉他还在编制着未来
想着他们初恋的每一天
他的女友太久没有出现
因为少尉没时间把他陪伴
少尉的初恋就这样走远
为了连队他总要埋头苦干
其实少尉长的一表人才
你爱的人总会来到身边
情人的誓言是分手的预言
美丽的女人容易改变
情人的誓言是分手的预言
少尉的恋人已经移情别恋
情人的誓言是分手的预言
少尉的初恋过眼云烟
情人的誓言是分手的预言
年轻的少尉还在勤学苦练
情人的誓言是分手的预言
美丽的女人容易改变
情人的誓言是分手的预言
少尉的恋人已经移情别恋
情人的誓言是分手的预言
少尉的初恋过眼云烟
情人的誓言是分手的预言
年轻的少尉还在勤学苦练

Le premier amour du sous-lieutenant

Le premier amour du sous-lieutenant remonte à bien longtemps
L'année où j'ai été admis à l'école militaire et que je suis rentré chez moi
Ma petite amie avait un visage magnifique
Ce soir-là, nous nous sommes rencontrés dans la forêt
Le jeune sous-lieutenant était un peu timide
Ma petite amie me faisait perdre le sommeil
Nous faisions toujours beaucoup de vœux
Nous nous disions les serments d'amour que les amoureux se disent
Les serments d'amour sont des prédictions de séparation
Les belles femmes changent facilement
Les serments d'amour sont des prédictions de séparation
L'amoureuse du sous-lieutenant a déjà trouvé un autre amour
Les serments d'amour sont des prédictions de séparation
Le premier amour du sous-lieutenant est un souvenir lointain
Les serments d'amour sont des prédictions de séparation
Le jeune sous-lieutenant doit encore s'entraîner dur

Le sous-lieutenant continue de rêver de l'avenir
Il se souvient de chaque jour de notre premier amour
Ma petite amie est absente depuis longtemps
Parce que le sous-lieutenant n'a pas le temps de l'accompagner
Le premier amour du sous-lieutenant est ainsi devenu un lointain souvenir
Pour sa compagnie, il doit toujours travailler dur
En fait, le sous-lieutenant est un bel homme
La personne que tu aimes finira par arriver à tes côtés
Les serments d'amour sont des prédictions de séparation
Les belles femmes changent facilement
Les serments d'amour sont des prédictions de séparation
L'amoureuse du sous-lieutenant a déjà trouvé un autre amour
Les serments d'amour sont des prédictions de séparation
Le premier amour du sous-lieutenant est un souvenir lointain
Les serments d'amour sont des prédictions de séparation
Le jeune sous-lieutenant continue de s'entraîner dur
Les serments d'amour sont des prédictions de séparation
Les belles femmes changent facilement
Les serments d'amour sont des prédictions de séparation
L'amoureuse du sous-lieutenant a déjà trouvé un autre amour
Les serments d'amour sont des prédictions de séparation
Le premier amour du sous-lieutenant est un souvenir lointain
Les serments d'amour sont des prédictions de séparation
Le jeune sous-lieutenant continue de s'entraîner dur