高原兵歌 - 小曾 перевод на немецкий

高原兵歌

高原兵歌

蓝蓝的天空 高高的雪山
那是我当兵 守卫的地方
碧绿的湖水 洁白的羊群
还有我最爱 最爱的乡亲
天上雄鹰飞 地上铁骑追
高原缺氧绝不缺我们的精神
海拔虽然高 追求也更高
我们的信仰在旗帜上高高飘扬
我最亲爱的阿妈请不要担心我
我在为你守卫圣吉的雪莲花
我最亲爱的阿妈请不要太牵挂
祖国的大地哪里都是我的家

天上雄鹰飞 地上铁骑追
高原缺氧绝不缺我们的精神
海拔虽然高 追求也更高
我们的信仰在旗帜上高高飘扬
我最亲爱的阿妈请不要担心我
我在为你守卫圣吉的雪莲花
我最亲爱的阿妈请不要太牵挂
祖国的大地哪里都是我的家
我最深爱的祖国请你放心我
这里永远盛开美丽的格桑花
我最深爱的祖国一定会记得我
一个高原战士忠诚的报答

Lied des Hochland-Soldaten

Lied des Hochland-Soldaten

Blauer Himmel, hohe Schneeberge
Dort diene ich als Soldat, halte Wacht
Smaragdgrüne Seen, schneeweiße Herden
Und meine liebsten, liebsten Dorfbewohner
Adler fliegen hoch, Panzer jagen am Boden
Sauerstoffmangel, doch nie mangelnder Mut
Die Höhe ist groß, doch größer unser Streben
Unser Glaube weht stolz auf der Fahne
Liebe Mutter, mach dir keine Sorgen um mich
Ich bewache für dich die heilige Schneelotusblume
Liebe Mutter, gräm dich nicht zu sehr
Überall in diesem Land ist mein Zuhause

Adler fliegen hoch, Panzer jagen am Boden
Sauerstoffmangel, doch nie mangelnder Mut
Die Höhe ist groß, doch größer unser Streben
Unser Glaube weht stolz auf der Fahne
Liebe Mutter, mach dir keine Sorgen um mich
Ich bewache für dich die heilige Schneelotusblume
Liebe Mutter, gräm dich nicht zu sehr
Überall in diesem Land ist mein Zuhause
Geliebtes Vaterland, vertraue auf mich
Hier blüht ewig die schöne Glücksblume
Geliebtes Vaterland, vergiss mich nie
Ein Hochlandsoldat zahlt mit Treue zurück