Текст и перевод песни 小林幸子 feat. モノクマ(cv.大山のぶ代) - モノクマおんど The Animation

モノクマおんど The Animation

(ア どした)
(ソレソレソレソレ)
(ア どした)
(ア ソレ)
清く正しく美しい
正論ばっかりの世の中だけど
(ア ソレソレソレソレ)
みんな本音が見え隠れ
見え見え隠れ見え隠れ
これじゃほとんど丸見えな見え隠れ
(ア どしたどしたどした)
ワックワクのドッキドキ
やりたい放題やってもいいすか
空気読まずに噛みついて
(ア ヨイショ)
引っかき回してうぷぷのぷ
(ア どした)
悪びれずに人を食う
(ア ソレ)
エクストリームな モノクマおんど
(ア どした)
(ア ソレ)
叩いて 叩かれて
燃えて燃やして火消しに追われる
(ア ソレソレソレソレ)
皮肉だらけで皮と肉
骨のあるやつぁいねぇのかっての
はっきりさせましょ シロとクロ
(ア どしたどしたどした)
ワックワクのドッキドキ
やりたい放題やってもいいすか
人選ばず噛みついて
(ア ヨイショ)
吠え散らかしてアッハッハ
(ア どした)
笑顔のまま人を食う
(ア ソレ)
憎(に)く可愛らしく
モノクマおんど
人気に火がついて
気づきゃあ燃えカスになって
墓場行き
(ア ソレソレソレソレ)
稼げるうちに稼いどけ
目指すは でっかく百億円
(よっしゃ!)
夢が広がりまくりすっぎぃなあ～
(ア どしたどしたどした)
ワックワクのドッキドキ
やりたい放題やってもいいすか
所構わず噛みついて
(ア ヨイショ)
吠え面かかされガックンチョ
(ア どした)
巧みな話術で人を食う
(ア ソレ)
綿100パーの モノクマおんど
(ア ソレ)
(ア どした)
(ソレソレソレソレ)
(ア どした)
(ア ソレ)

Мелодия Монокумы: Анимация

(А Что такое?)
(Ну-ка, ну-ка, ну-ка, ну-ка)
(А Что такое?)
(А Ну-ка)
Чисто, правильно, красиво,
Мир, полный лишь праведных слов, но...
(А Ну-ка, ну-ка, ну-ка, ну-ка)
У всех истинные чувства видны,
Мелькают, прячутся, мелькают, прячутся,
Так что почти все на виду, хоть и прячутся.
(А Что такое, что такое, что такое?)
Волнующе и захватывающе,
Можно делать всё, что захочу, да?
Не обращая внимания на обстановку, вцеплюсь,
(А Давай!)
Переверну всё вверх дном, упупупу.
(А Что такое?)
Без зазрения совести съем тебя,
(А Ну-ка)
Экстремальная мелодия Монокумы.
(А Что такое?)
(А Ну-ка)
Бью и меня бьют,
Горю и поджигаю, пожарные меня преследуют.
(А Ну-ка, ну-ка, ну-ка, ну-ка)
Сплошной сарказм, кожа да мясо,
Есть ли тут кто с характером?
Давай проясним, что белое, а что чёрное.
(А Что такое, что такое, что такое?)
Волнующе и захватывающе,
Можно делать всё, что захочу, да?
Вцеплюсь в любого,
(А Давай!)
Разлаюсь во все стороны, ахаха!
(А Что такое?)
С улыбкой на лице съем тебя,
(А Ну-ка)
Отвратительно милая
мелодия Монокумы.
Популярность вспыхнула,
А оглянуться не успела, как превратилась в пепел
и отправилась на кладбище.
(А Ну-ка, ну-ка, ну-ка, ну-ка)
Пока можно заработать, надо заработать.
Цель — огромные сто миллиардов йен.
(Вот это да!)
Мечты разбегаются во все стороны!
(А Что такое, что такое, что такое?)
Волнующе и захватывающе,
Можно делать всё, что захочу, да?
Вцеплюсь куда попало,
(А Давай!)
Получу по морде и с грохотом упаду.
(А Что такое?)
Искусным красноречием съем тебя,
(А Ну-ка)
Стопроцентно хлопковая мелодия Монокумы.
(А Ну-ка)
(А Что такое?)
(Ну-ка, ну-ка, ну-ка, ну-ка)
(А Что такое?)
(А Ну-ка)