小林幸子 - 母ひとり - перевод текста песни на немецкий

母ひとり - 小林幸子перевод на немецкий




母ひとり
Mutter Allein
苦労した 母の手のひら
Mutters Handfläche, gezeichnet von Mühsal
我が子らの 為だけに 生きて
Lebte nur für ihre Kinder
倖せと聞けば 倖せだよと
Fragt man nach Glück, sagt sie "Ich bin glücklich"
小さく うなずく 微笑
Ein kleines Nicken, ein Lächeln
いつまでも いつまでも 母ひとり
Immerzu, immerzu, Mutter allein
いつまでも いつまでも 母ひとり
Immerzu, immerzu, Mutter allein
髪を梳く 指の細さよ
Ihrer Finger Zartheit, die das Haar kämmen
愛おしく こみあげる
Tränen der Zuneigung steigen auf
長生きをしてね 杖をついても
Lebe lange, bitte, auch wenn du einen Stock brauchst
想い出 訪ねて 歩こう
Lass uns wandern, Erinnerungen suchend
いつまでも いつまでも 母ひとり
Immerzu, immerzu, Mutter allein
いつまでも いつまでも 母ひとり
Immerzu, immerzu, Mutter allein
アルバムの 若き写真を
Die jungen Fotos im Album
自慢する あどけない姿
Sie zeigt sie stolz, ihre unschuldige Gestalt
人生は いいよ 楽しかったと
"Das Leben ist gut, es war schön", sagt sie
遠くを 見つめる 横顔
Ihr Profil, das in die Ferne blickt
いつまでも いつまでも 母ひとり
Immerzu, immerzu, Mutter allein
いつまでも いつまでも 母ひとり
Immerzu, immerzu, Mutter allein
いつまでも いつまでも 母ひとり
Immerzu, immerzu, Mutter allein
いつまでも いつまでも 母ひとり
Immerzu, immerzu, Mutter allein





Авторы: 三木 たかし, 荒木 とよひさ, 三木 たかし, 荒木 とよひさ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.