我亲爱的兄弟
My
dearest
brother
陪我逛逛这冬季的校园
Let's
stroll
through
this
winter
campus
给我讲讲
Tell
me
about
那漂亮的女生
Those
beautiful
girls
白发的先生
The
white-haired
professors
趁现在
Right
now
没有人
There's
no
one
around
也没有风
No
wind
either
我离开的时候
When
I
leave
也像现在一般落叶萧瑟
It
will
be
just
like
this,
with
fallen
leaves
scattered
也像现在
Just
like
now
有漂亮的女生
With
those
beautiful
girls
白发的先生
The
white-haired
professors
几个爱情诗人
A
few
poets
of
love
记得校门口的酒馆里
Remember
the
bar
at
the
school
gate?
也经常有人大声哭泣
People
often
cried
out
loud
there
黑漆漆的树林里
In
the
dark
forest
有人叹息
Someone
sighed
那宿舍里的录音机也天天放着爱你爱你
The
tape
recorder
in
the
dorm
played
'I
love
you,
I
love
you'
all
the
time
可是每到假期
But
every
time
the
holiday
came
你们都仓皇离去
You
all
rushed
off
这冬季的校园
This
winter
campus
也像往日一般安祥宁静
Is
as
peaceful
and
quiet
as
always
也像往日
Just
like
before
有漂亮的女生
With
those
beautiful
girls
白发的先生
The
white-haired
professors
只是再没有人来
Only
no
one
comes
to
sing
anymore
唱往日的歌
The
songs
of
the
past
记得校门口的酒馆里
Remember
the
bar
at
the
school
gate?
也经常有人大声哭泣
People
often
cried
out
loud
there
黑漆漆的树林里
In
the
dark
forest
有人在叹息
Someone
sighed
那宿舍里的录音机也天天放着爱你爱你
The
tape
recorder
in
the
dorm
played
'I
love
you,
I
love
you'
all
the
time
可是每到假期
But
every
time
the
holiday
came
你们都仓皇离去
You
all
rushed
off
我亲爱的兄弟
My
dearest
brother
陪我逛逛这冬季的校园
Let's
stroll
through
this
winter
campus
给我讲讲
Tell
me
about
那漂亮的女生
Those
beautiful
girls
白发的先生
The
white-haired
professors
趁现在
Right
now
没有人
There's
no
one
around
也没有风
No
wind
either
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.