Текст и перевод песни 小柯 - 客逝 32秒铃声版

客逝 32秒铃声版

多少年的纪念 一句伤感的誓言
一双泪的眼 又 再说着再见
天还是那么蓝 就好像那年的今天
你的美丽依然 那是我曾有的诗篇
天还是那么蓝 从没有为谁而改变
那张年轻的脸 曾是我不变的心愿
多少次在怀念 一张珍藏的相片
是谁在说那太遥远 回头又说再见

多少年的纪念 一句伤感的誓言
一双泪的眼 又 再说着再见
天还是那么蓝 就好像那年的今天
你的美丽依然 那是我曾有的诗篇
天还是那么蓝 从没有为谁而改变
那张年轻的脸 曾是我不变的心愿
天还是那么蓝 就好像那年的今天
你的美丽依然 那是我曾有的诗篇
天还是那么蓝 从没有为谁而改变
那张年轻的脸 曾是我不变的心愿
那张年轻的脸 曾是我不变的心愿
（已是我失去的昨天）
多少次在怀念 一张珍藏的相片
是谁在说那太遥远 回头又说再见

Disparu 32 secondes version sonnerie

Tant d'années de souvenirs, une promesse mélancolique
Des yeux remplis de larmes disent encore au revoir
Le ciel est toujours aussi bleu, comme ce jour-là
Ta beauté est toujours là, c'est la poésie que j'ai connue
Le ciel est toujours aussi bleu, il n'a jamais changé pour qui que ce soit
Ce visage jeune était mon rêve immuable
Combien de fois je me suis souvenu d'une photo précieusement conservée
Qui dit que c'est trop loin, et puis dit au revoir en se retournant

Tant d'années de souvenirs, une promesse mélancolique
Des yeux remplis de larmes disent encore au revoir
Le ciel est toujours aussi bleu, comme ce jour-là
Ta beauté est toujours là, c'est la poésie que j'ai connue
Le ciel est toujours aussi bleu, il n'a jamais changé pour qui que ce soit
Ce visage jeune était mon rêve immuable
Le ciel est toujours aussi bleu, comme ce jour-là
Ta beauté est toujours là, c'est la poésie que j'ai connue
Le ciel est toujours aussi bleu, il n'a jamais changé pour qui que ce soit
Ce visage jeune était mon rêve immuable
Ce visage jeune était mon rêve immuable
(C'est mon passé perdu)
Combien de fois je me suis souvenu d'une photo précieusement conservée
Qui dit que c'est trop loin, et puis dit au revoir en se retournant