怎能就这样离开我 - 小柯 перевод на немецкий

怎能就这样离开我

当你醒来了谁爱你
当你哭泣了谁懂你
当你走累了谁等你
当你睡去了谁陪你
有些人整天忙个不停
只为了证明自己有出息
看起来总是神神秘秘
像做着不可告人的事情
就这样一天一天不断重复的过去
就这样一点一点烃得越来越俗气
当你醒来了谁爱你
当你哭泣了谁懂你
当你走累了谁等你
当你睡去了谁陪你
总是在深夜醉酒而去
才能够不省人事地睡去
记不清昨夜睡在哪里
也不知今天将要去何地
就这样一天一天不断重复的过去
就这样一点一点浪费自己的年纪
当你醒来了谁爱你
当你哭泣了谁懂你
当你走累了谁等你
当你睡去了谁陪你
当你醒来了谁爱你
当你哭泣了谁懂你
当你走累了谁等你
当你睡去了谁陪你
我独自看着夕阳沉去
享受着忍受痛苦的乐趣
是谁在不停唱着歌曲
也都是诉说不完的忧郁
就这样一天一天一天重复的过去
就这样一点一点懂了生活的道理
当你醒来了谁爱你
当你哭泣了谁懂你
当你走累了谁等你
当你睡去了谁陪你

Wie kannst du mich einfach so verlassen?

Wer liebt dich, wenn du aufwachst?
Wer versteht dich, wenn du weinst?
Wer wartet auf dich, wenn du müde vom Gehen bist?
Wer ist bei dir, wenn du einschläfst?
Manche Leute sind den ganzen Tag beschäftigt,
nur um zu beweisen, dass sie erfolgreich sind.
Sehen immer geheimnisvoll aus,
als ob sie unaussprechliche Dinge tun.
So vergeht Tag für Tag, sich ständig wiederholend.
So wird man Stück für Stück immer banaler.
Wer liebt dich, wenn du aufwachst?
Wer versteht dich, wenn du weinst?
Wer wartet auf dich, wenn du müde vom Gehen bist?
Wer ist bei dir, wenn du einschläfst?
Immer spät nachts betrunken sein,
nur um dann bewusstlos einzuschlafen.
Sich nicht erinnern, wo man letzte Nacht geschlafen hat,
und nicht wissen, wohin es heute gehen wird.
So vergeht Tag für Tag, sich ständig wiederholend.
So verschwendet man Stück für Stück seine Jahre.
Wer liebt dich, wenn du aufwachst?
Wer versteht dich, wenn du weinst?
Wer wartet auf dich, wenn du müde vom Gehen bist?
Wer ist bei dir, wenn du einschläfst?
Wer liebt dich, wenn du aufwachst?
Wer versteht dich, wenn du weinst?
Wer wartet auf dich, wenn du müde vom Gehen bist?
Wer ist bei dir, wenn du einschläfst?
Ich schaue allein dem Sonnenuntergang zu,
genieße das Vergnügen, den Schmerz zu ertragen.
Wer ist es, der unaufhörlich Lieder singt?
Sie alle erzählen von endloser Melancholie.
So vergeht Tag für Tag für Tag, sich wiederholend.
So versteht man Stück für Stück den Sinn des Lebens.
Wer liebt dich, wenn du aufwachst?
Wer versteht dich, wenn du weinst?
Wer wartet auf dich, wenn du müde vom Gehen bist?
Wer ist bei dir, wenn du einschläfst?