Текст и перевод песни 小柯 - 怎能就这样离开我

怎能就这样离开我

当你醒来了谁爱你
当你哭泣了谁懂你
当你走累了谁等你
当你睡去了谁陪你
有些人整天忙个不停
只为了证明自己有出息
看起来总是神神秘秘
像做着不可告人的事情
就这样一天一天不断重复的过去
就这样一点一点烃得越来越俗气
当你醒来了谁爱你
当你哭泣了谁懂你
当你走累了谁等你
当你睡去了谁陪你
总是在深夜醉酒而去
才能够不省人事地睡去
记不清昨夜睡在哪里
也不知今天将要去何地
就这样一天一天不断重复的过去
就这样一点一点浪费自己的年纪
当你醒来了谁爱你
当你哭泣了谁懂你
当你走累了谁等你
当你睡去了谁陪你
当你醒来了谁爱你
当你哭泣了谁懂你
当你走累了谁等你
当你睡去了谁陪你
我独自看着夕阳沉去
享受着忍受痛苦的乐趣
是谁在不停唱着歌曲
也都是诉说不完的忧郁
就这样一天一天一天重复的过去
就这样一点一点懂了生活的道理
当你醒来了谁爱你
当你哭泣了谁懂你
当你走累了谁等你
当你睡去了谁陪你

Как я могу просто так тебя отпустить?

Когда ты проснешься, кто будет любить тебя?
Когда ты будешь плакать, кто поймет тебя?
Когда ты устанешь идти, кто будет ждать тебя?
Когда ты уснешь, кто будет рядом с тобой?
Некоторые люди заняты весь день напролет,
Пытаясь доказать, что чего-то стоят.
Выглядят всегда таинственно,
Словно замышляют что-то неладное.
Так день за днем повторяется прошлое,
Так постепенно все становится пошлым.
Когда ты проснешься, кто будет любить тебя?
Когда ты будешь плакать, кто поймет тебя?
Когда ты устанешь идти, кто будет ждать тебя?
Когда ты уснешь, кто будет рядом с тобой?
Всегда ухожу пьяным глубокой ночью,
Чтобы забыться во сне.
Не помню, где спал прошлой ночью,
И не знаю, куда идти сегодня.
Так день за днем повторяется прошлое,
Так постепенно я растрачиваю свою молодость.
Когда ты проснешься, кто будет любить тебя?
Когда ты будешь плакать, кто поймет тебя?
Когда ты устанешь идти, кто будет ждать тебя?
Когда ты уснешь, кто будет рядом с тобой?
Когда ты проснешься, кто будет любить тебя?
Когда ты будешь плакать, кто поймет тебя?
Когда ты устанешь идти, кто будет ждать тебя?
Когда ты уснешь, кто будет рядом с тобой?
Я один смотрю, как садится солнце,
Наслаждаюсь горечью.
Кто-то бесконечно поет песни,
И все они о бесконечной грусти.
Так день за днем, день за днем повторяется прошлое,
Так постепенно я понял смысл жизни.
Когда ты проснешься, кто будет любить тебя?
Когда ты будешь плакать, кто поймет тебя?
Когда ты устанешь идти, кто будет ждать тебя?
Когда ты уснешь, кто будет рядом с тобой?