Текст и перевод песни 小柯 - 致沉睡者

致沉睡者

致沉睡者
(小柯)
一张舒适的床
一方阔别已久的天堂
就睡去吧睡去吧
疲惫的灵魂将久久的喃响
一扇幽暗的窗
一片密密茫茫的远方
就回去吧就回去吧
我的生命将久久的为你歌唱
一柱寂寞的光
一落万丈千古的情霞
就回来吧，就回来吧
有人在等你，在久久的眺望
就回来吧，就回来吧
有人在等你，在久久的眺望
一张舒适的床
一方阔别已久的天堂
就睡去吧睡去吧
疲惫的灵魂将久久的喃响...
一柱寂寞的光
一落万丈千古的情霞
就回来吧，就回来吧
有人在等你，在久久的眺望
就回来吧，就回来吧
有人在等你，在久久的眺望
一扇幽暗的窗
一片密密茫茫的远方
就回去吧就回去吧
我的生命将久久的为你歌唱
就回去吧就回去吧
我的生命将久久的为你歌唱
一路灿烂的夕阳
一切割舍不断的时光
一去千里遥遥的他乡
一段永远不变的悲伤
一路灿烂的夕阳
一切割舍不断的时光
一去千里遥遥的他乡
就当你这次出门很长...

Посвящение спящей

Посвящение спящей
(Xiao Ke)
Уютная кровать,
Давно забытый райский уголок.
Спи же, спи,
Усталая душа долго будет шептать.
Мрачное окно,
Далёкая, туманная даль.
Возвращайся же, возвращайся,
Моя жизнь будет долго петь для тебя.
Одинокий луч света,
Закат, обагривший вечность.
Вернись же, вернись,
Кто-то ждёт тебя, долго смотрит вдаль.
Вернись же, вернись,
Кто-то ждёт тебя, долго смотрит вдаль.
Уютная кровать,
Давно забытый райский уголок.
Спи же, спи,
Усталая душа долго будет шептать...
Одинокий луч света,
Закат, обагривший вечность.
Вернись же, вернись,
Кто-то ждёт тебя, долго смотрит вдаль.
Вернись же, вернись,
Кто-то ждёт тебя, долго смотрит вдаль.
Мрачное окно,
Далёкая, туманная даль.
Возвращайся же, возвращайся,
Моя жизнь будет долго петь для тебя.
Возвращайся же, возвращайся,
Моя жизнь будет долго петь для тебя.
Лучи закатного солнца,
Все неразрывные моменты времени,
Далекий, тысячами ли отделенный край,
Вечная печаль.
Лучи закатного солнца,
Все неразрывные моменты времени,
Далекий, тысячами ли отделенный край,
Словно ты уехала надолго...