Текст и перевод песни 小柳ゆき - All At Once

All At Once

一気に
ようやく少し時間がかかりました。
あなたは戻ってこない
そして、ついに私を襲った
一気に
一気に
私は涙滴を数え始め、少なくとも100万は落ちました
目が腫れ始めた
そして私の夢はすべて粉々になりました
一気に

あなたに会って以来
あなたは私が知っている唯一の愛です
そして、私はあなたを忘れることはできません
だから私は一人でそれに直面する必要があります
一気に孤独な海を漂っています
あなたが私に戻ってきてほしい
そして、それが今重要なことのすべてです
一気に孤独な海を漂っています
思い出をつかむ
そしてそれはあなたが知っているよりも私を傷つけます
それが示すよりもはるかに
一気に

一気に
私は周りを見回して、あなたが別の愛を持っていたことがわかりました
他人の腕の中で
そして私の夢はすべて粉々になりました
一気に
一気に
あいさつした笑顔が誰かの日を明るくした
彼女はあなたの笑顔を奪いました
そして思い出だけを残した
一気に

あなたに会って以来
あなたは私が知っている唯一の愛です
そして、私はあなたを忘れることはできません
だから私は一人でそれに直面する必要があります
一気に孤独な海を漂っています
あなたが私に戻ってきてほしい
そして、それが今重要なことのすべてです
一気に孤独な海を漂っています
思い出をつかむ
そしてそれはあなたが知っているよりも私を傷つけます
それが示すよりもはるかに
一気に

一気に孤独な海を漂っています
あなたが私に戻ってきてほしい
そしてそれはあなたが知っているよりも私を傷つけます
それが示すよりもはるかに
一気に
そして、それが今重要なことのすべてです
一気に孤独な海を漂っています
あなたが私に戻ってきてほしい
そしてそれはあなたが知っているよりも私を傷つけます
一気に...

Всё и сразу

Всё и сразу,
хотя потребовалось время,
чтобы понять, что ты не вернёшься.
И это осознание накрыло меня,
всё и сразу.
Всё и сразу
я начала считать слёзы, их пролилось не меньше миллиона.
Мои глаза отекли,
а мечты разбились вдребезги,
всё и сразу.

С тех пор, как я встретила тебя,
ты был моей единственной любовью.
И я не могу просто забыть тебя,
поэтому мне придётся пройти через это в одиночку.
Всё и сразу, я дрейфую в море одиночества.
Я хочу, чтобы ты вернулся ко мне,
и это всё, что сейчас имеет значение.
Всё и сразу, я дрейфую в море одиночества,
цепляясь за воспоминания,
и это ранит меня сильнее, чем ты думаешь,
намного сильнее, чем кажется.
Всё и сразу.

Всё и сразу
я оглянулась и поняла, что у тебя другая,
в объятиях другой,
а мои мечты разбились вдребезги,
всё и сразу.
Всё и сразу
улыбка, с которой мы здоровались, делала чей-то день ярче.
Она украла твою улыбку,
и оставила мне только воспоминания,
всё и сразу.

С тех пор, как я встретила тебя,
ты был моей единственной любовью.
И я не могу просто забыть тебя,
поэтому мне придётся пройти через это в одиночку.
Всё и сразу, я дрейфую в море одиночества.
Я хочу, чтобы ты вернулся ко мне,
и это всё, что сейчас имеет значение.
Всё и сразу, я дрейфую в море одиночества,
цепляясь за воспоминания,
и это ранит меня сильнее, чем ты думаешь,
намного сильнее, чем кажется.
Всё и сразу.

Всё и сразу, я дрейфую в море одиночества.
Я хочу, чтобы ты вернулся ко мне.
И это ранит меня сильнее, чем ты думаешь,
намного сильнее, чем кажется.
Всё и сразу,
и это всё, что сейчас имеет значение.
Всё и сразу, я дрейфую в море одиночества.
Я хочу, чтобы ты вернулся ко мне.
И это ранит меня сильнее, чем ты думаешь.
Всё и сразу...