Rock With Me! - 小柳ゆきперевод на немецкий
Love
will
take
you
to
the
wonderful
world
Liebe
wird
dich
in
die
wundervolle
Welt
entführen
I
will
take
you
to
the
dreamy
night
Ich
werde
dich
in
die
traumhafte
Nacht
entführen
準備は全てok
メイクも服もperfect,
off
to
on!
Die
Vorbereitungen
sind
alle
ok,
Make-up
und
Kleidung
perfekt,
bereit
zum
Start!
Let
me
hear
it¥s
show
time
もっと聞きたい
声をちょうだい
そう近くに感じ合いたい
Lass
es
mich
hören,
es
ist
Show
Time,
ich
will
mehr
hören,
gib
mir
deine
Stimme,
ja,
lass
uns
einander
nah
fühlen
Say
my
name
let¥s
say
yeah!
uh.check
me
all
the
time
babe
Sag
meinen
Namen,
lass
uns
yeah
sagen!
uh.
check
mich
die
ganze
Zeit,
Babe
体中でこのsoul
歌い上げるから
Denn
ich
singe
diese
Soul
mit
meinem
ganzen
Körper
Love
will
take
you
to
the
wonderful
world
Liebe
wird
dich
in
die
wundervolle
Welt
entführen
ぶつけて最大のpower
受け止めてあげるyour
vibe
Bring
deine
größte
Power
ein,
ich
fange
deinen
Vibe
auf
I
will
take
you
to
the
dreamy
night
Ich
werde
dich
in
die
traumhafte
Nacht
entführen
いらないしがらみなどさあ
take
it
off
脱ぎ捨てて
Unnötige
Fesseln,
komm,
take
it
off,
wirf
sie
ab
Love
will
take
you
to
the
wonderful
world
Liebe
wird
dich
in
die
wundervolle
Welt
entführen
I
will
take
you
to
the
dreamy
night
Ich
werde
dich
in
die
traumhafte
Nacht
entführen
まぶしいスポット
ながれる音
全て開放する手にしたモノ
Blendende
Spots,
fließender
Sound,
alles,
was
ich
erlangt
habe,
gebe
ich
frei
Let
me
hear
it¥s
show
time
譲れないmy
style
誰にも壊す事なんて出来ない
Lass
es
mich
hören,
es
ist
Show
Time,
mein
unnachgiebiger
Style,
niemand
kann
ihn
zerstören
Can¥t
stop
me
don¥t
you
know?
uh.
if
you
touch
my
soul
babe
Kannst
mich
nicht
stoppen,
weißt
du
nicht?
uh.
wenn
du
meine
Seele
berührst,
Babe
そう激しくmove
your
body
Ja,
bewege
deinen
Körper
so
heftig
And
show
me
break
and
down
like
that
Und
zeig
mir,
wie
du
dich
auspowerst,
genau
so
Love
will
take
you
to
the
wonderful
world
Liebe
wird
dich
in
die
wundervolle
Welt
entführen
熱く燃えるmy
heart
一つになり生まれるArt
Mein
heiß
brennendes
Herz,
wenn
wir
eins
werden,
entsteht
Kunst
I
will
take
you
to
the
dreamy
night
Ich
werde
dich
in
die
traumhafte
Nacht
entführen
羞恥捨て現実忘れ
今だけempty
in
your
head
Wirf
die
Scham
weg,
vergiss
die
Realität,
nur
jetzt,
Leere
in
deinem
Kopf
Love
will
take
you
to
the
wonderful
world
Liebe
wird
dich
in
die
wundervolle
Welt
entführen
I
will
take
you
to
the
dreamy
night
Ich
werde
dich
in
die
traumhafte
Nacht
entführen
ぶちあたった壁
迷った出口
忘れない
いつもこの声だけ
Die
Mauern,
gegen
die
ich
stieß,
der
Ausgang,
in
dem
ich
mich
verirrte,
ich
vergesse
nicht,
immer
nur
diese
Stimme
It¥s
my
pride
don¥t
forget
信じて走り続けて来た
このままこの道
go
straight!
Es
ist
mein
Stolz,
vergiss
es
nicht,
ich
habe
geglaubt
und
bin
weitergelaufen,
auf
diesem
Weg,
immer
geradeaus,
go
straight!
This
my
way
keep
going
straight
uh.
顔あげてmake
you
smile
Das
ist
mein
Weg,
weiter
geradeaus,
uh.
Kopf
hoch,
ich
bringe
dich
zum
Lächeln
その笑顔が力になる
Dieses
Lächeln
gibt
mir
Kraft
思いのまま
さあhand¥s
up
Wie
du
fühlst,
komm,
Hände
hoch
Love
will
take
you
to
the
wonderful
world
Liebe
wird
dich
in
die
wundervolle
Welt
entführen
ぶつけて最大のpower
受け止めてあげるyour
vibe
Bring
deine
größte
Power
ein,
ich
fange
deinen
Vibe
auf
I
will
take
you
to
the
dreamy
night
Ich
werde
dich
in
die
traumhafte
Nacht
entführen
いらないしがらみなどさあ
take
it
off
脱ぎ捨てて
Unnötige
Fesseln,
komm,
take
it
off,
wirf
sie
ab
Love
will
take
you
to
the
wonderful
world
Liebe
wird
dich
in
die
wundervolle
Welt
entführen
I
will
take
you
to
the
dreamy
night
Ich
werde
dich
in
die
traumhafte
Nacht
entführen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.