Текст и перевод песни Ozawa Kenji - さよならなんて云えないよ

青い空が輝く 太陽と海のあいだ
"オッケーよ"なんて強がりばかりの君を見ているよ
サクソフォーンの 響く教会通りの坂降りながら

美しさ oh baby ポケットの中で魔法をかけて
心から oh baby 優しさだけが溢れてくるね
くだらないことばっかみんな喋りあい
嫌になるほど続く教会通りの坂降りて行く
日なたで眠る猫が 背中丸めて並ぶよ
"オッケーよ"なんて強がりばかりを僕も言いながら
本当は思ってる 心にいつか安らぐ時は来るか? と
美しさ oh baby ポケットの中で魔法をかけて
心から oh baby 優しさだけが溢れてくるね
くだらないことばっかみんな喋りあい
嫌になるほど誰かを知ることはもう2度と無い気がしてる
左へカーブを曲がると 光る海が見えてくる
僕は思う! この瞬間は続くと! いつまでも
南風を待ってる 旅立つ日をずっと待ってる
"オッケーよ"なんて強がりばかりをみんな言いながら
本当は分かってる 2度と戻らない美しい日にいると
そして静かに心は離れてゆくと
美しさ oh baby ポケットの中で魔法をかけて
心から oh baby 優しさだけが溢れてくるね
くだらないことばっかみんな喋りあい
町を出て行く君に追いつくようにと強く手を振りながら
いつの日か oh baby 長い時間の記憶は消えて
優しさを oh baby 僕らはただ抱きしめるのか? と
高い山まであっというま吹き上がる
北風の中 僕は何度も何度も考えてみる

Голубое небо сияет между Солнцем и морем.
Я смотрю на тебя со всей силой, чтобы сказать: "хорошо".
когда ты спускаешься по церковной улице, раздается эхо саксофона.

Красота О детка в твоем кармане с волшебством
Из моего сердца, О, детка, льется только доброта.
это все чушь собачья, все болтают.
Спускаюсь с холма по Черч-Стрит, которая продолжает ненавидеть.
Кошки, Спящие на Солнце, выстраиваются у них за спиной.
и я сказал: "о'кей, я такой сильный".
ты действительно думаешь, что когда-нибудь придет время успокоиться в твоем сердце?
Красота О детка в твоем кармане с волшебством
Из моего сердца, О, детка, льется только доброта.
это все чушь собачья, все болтают.
я не чувствую, что когда-либо знал кого-то 2 раза раньше.
поверни налево, и ты увидишь сияющее море.
я думаю, что это мгновение длится вечно.
я жду южного ветра, я жду дня, когда уйду.
все говорили, Ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок.
на самом деле, я знаю, что у меня прекрасный день, который не вернется с двумя градусами.
и тогда, тихо, твой разум уйдет.
Красота О детка в твоем кармане с волшебством
Из моего сердца, О, детка, льется только доброта.
это все чушь собачья, все болтают.
он махал рукой, чтобы догнать тебя, когда ты уезжала из города.
Когда-нибудь, о, детка, воспоминания о далеком прошлом исчезнут.
Доброта, о, детка, неужели мы просто обнимаемся?
он в мгновение ока взлетает на высокую гору.
На северном ветру я пытаюсь думать снова и снова.