Текст и перевод песни Ozawa Kenji - 流れ星ビバップ

教会通りにきれいな月
火花を散らす匂いとまぼろし
も少し僕が優しいことを言いや
傷つくこともなかった？
WOH・OH・OH

そんな風に心はシャッフル
張りつめてくるメロディーの
ハード・ビバップ
ただ一様の形を順々に映す
鮮やかな色のプリズム

真夏の果実をもぎとるように
僕らは何度もキスをした
やがて種を吐き出すような
固い固い心のカタマリ
流れ星静かに消える場所
僕らは思いを凝らす

長い夜に部屋でひとり
ピアノを叩き水をグッと飲んで
あん時誰か電話をかけてくりゃ
涙だって流してた？
WOH・OH・OH

そんな風に心はシャッフル
張りつめてくるメロディーの
ハード・ビバップ

ただ激しい心をとらえる言葉を
ロックンロールの中に隠した

時は流れ傷は消えてゆく
それがイライラともどかしく
忘れてた誤ちが
大人になり口を開ける時
流れ星探すことにしよう
もう子供じゃないならね

薫る風を切って公園を通る
汗をかき春の土を踏む
僕たちが居た場所は
遠い遠い光の彼方に
そうしていつか全て
優しさの中へ消えてゆくんだね

流れ星静かに消える場所
僕らは思いを凝らす
流れ星静かに消える場所
僕らは思いを凝らす

目に見える全てが優しさと
はるかな君に伝えて

Черч-стрит под ясной Луной.
Запах искр и мабороши.
и я сказал немного доброты.
разве он не ранил тебя?
О-О-О

вот как перетасовывается разум.
о мелодиях, которые цепляются друг за друга.
Жесткий Бибоп
он просто отражает форму формы по порядку.
Яркие цветные призмы

это как собирать фрукты в разгар лета.
мы целовались так много раз.
и, в конце концов, это все равно что выплюнуть семена.
Катамари с жестоким жестоким сердцем
Падающие звезды где тихо исчезают
мы должны хорошенько подумать.

Одна в комнате долгой ночью.
садись за пианино, выпей стакан воды.
в это время кто-то позвонил мне.
ты хоть проливала слезы?
О-О-О

вот как перетасовывается разум.
о мелодиях, которые цепляются друг за друга.
Жесткий Бибоп

просто слова, которые захватывают напряженное сердце.
я спрятал ее в рок-н-ролле.

проходит время, раны исчезают.
это расстраивает и расстраивает.
я забыл.
когда ты вырастешь и откроешь рот ...
давай найдем падающую звезду.
если ты больше не ребенок.

Проходим через парк, чтобы перекрыть ветер Каору.
Вспотей и ступи на весеннюю почву.
где мы были.
Вдали от света,
а потом, в один прекрасный день, и всего этого.
ты исчезнешь в доброте.

Падающие звезды где тихо исчезают
мы должны хорошенько подумать.
Падающие звезды где тихо исчезают
мы должны хорошенько подумать.

все, что мы видим-доброта.
скажи мне, Харука.