Текст и перевод песни 小泉今日子 - 100%danjokousai
みんなの願いは明るい男女交際
Все
хотят
яркого
секса
дружеского
общения
いつでもどこでもいちゃいちゃしたい
я
хочу
играть
где
угодно
и
когда
угодно.
つまずくふりして抱きつく
舗道
Тротуар
притворяется,
что
спотыкается,
и
обнимается.
Darling
バカヤローッて
かわいい
дорогой
идиот,
я
такая
милая.
つま先まで
キュンとなる
это
встреча
лицом
к
лицу.
こんな瞬間は瞳を伏せて
в
этот
момент
мои
глаза
опущены.
乙女(女)は度胸
男は愛敬
Девы
(женщины)
- это
храбрые
мужчины.
青春は永遠ですもの
忘れないで
молодость
вечна,
не
забывай
об
этом.
青春は永遠ですもの
一人ぼっちじゃつまんない
молодость
вечна,
но
одиночество
скучно.
みんなの願いは一ツ
желание
каждого
едино.
あかるーい
あかるーい
明るい男女交際
Akaruai
Akaruai
яркие
мужчины
и
женщины
знакомства
男女交際
Мужчины
и
женщины
встречаются
セーラー服に見とれてたでしょう
вы,
должно
быть,
были
очарованы
матросским
костюмом.
すぐ顔にでちゃうダメな性格
Плохая
личность,
которая
скоро
появится
на
твоем
лице.
Darling
何てヤツさ
知らないっ
дорогая,
я
не
знаю,
кто
он.
胸の奥はシュンとなる
Задняя
часть
груди
становится
Шун.
青いまま日暮れていく
оно
голубое,
оно
идет
сквозь
ночь.
乙女は涙
男は純情
Дева-это
слеза,
а
мужчина-чистое
сердце.
青春は大空ですもの
元気だして
молодость
- это
небо,
но
с
тобой
все
в
порядке.
青春は大空ですもの
土曜の夜も日曜も
юность-это
небо,
но
субботняя
ночь
и
воскресенье
...
逢えるのが一番です
Лучше
всего
встретиться
あかるーい
あかるーい
明るい男女交際
Akaruai
Akaruai
яркие
мужчины
и
женщины
знакомства
誰でも恋をすると
когда
все
влюбляются
...
乙女は度胸
男は愛情
девушка
храбра,
мужчина
любит.
青春は永遠ですもの
忘れないで
молодость
вечна,
не
забывай
об
этом.
青春は永遠ですもの
見ているだけじゃつまんない
молодость
вечна,
скучно
просто
смотреть
на
вещи.
みんなの願いは一ツ
желание
каждого
едино.
あかるーい
あかるーい
明るい男女交際
Akaruai
Akaruai
яркие
мужчины
и
женщины
знакомства
男女交際
Мужчины
и
женщины
встречаются
フレー!フレー!
青春!
Фрей!
Фрей!молодость!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 馬飼野 康二, 麻生 圭子, 馬飼野 康二, 麻生 圭子
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.