Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
陽だまり色の港には
Im
Hafen
in
der
Sonnenlichtfarbe
異国の船と薄荷(ハッカ)ティー
Fremde
Schiffe
und
Pfefferminztee
光の粒が風に浮かんで
Lichtpartikel
schweben
im
Wind
素敵な気分
Eine
wundervolle
Stimmung
心の壁にかこまれて
Von
Mauern
im
Herzen
umgeben
生きてるだけじゃつまらない
Nur
zu
leben
ist
doch
langweilig
につまりそうな恋から逃げて
Vor
einer
erstickenden
Liebe
fliehend
午後の散歩よ
Ein
Nachmittagsspaziergang
Free
Time
自由に生きてみたい
Freie
Zeit
Ich
möchte
frei
leben
Free
Time
誰にも縛られずに
Freie
Zeit
Von
niemandem
gebunden
嫌いとか飽きたとか
Nicht
weil
ich
dich
nicht
mag
oder
もう少し私の時間を
Ich
möchte
nur
etwas
mehr
Zeit
見つめてみたいの
Für
mich
selbst
finden
あなたが誰と逢ってても
Egal
mit
wem
du
dich
triffst
妬(や)いたりしない本当なの
Ich
bin
wirklich
nicht
eifersüchtig
泣かないなんて意外に強い
Überraschend
stark
- ich
weine
nicht
性格なのね
Das
ist
mein
Charakter
Free
Time
独りで歩きたいの
Freie
Zeit
Ich
möchte
allein
gehen
Free
Time
はばたく鳥の様に
Freie
Zeit
Wie
ein
fliegender
Vogel
別れたら後悔を
Vielleicht
werde
ich
es
bereuen
きっとするかも
Wenn
wir
uns
trennen
でも今は自分の気持ちを
Aber
jetzt
möchte
ich
meinen
信じてみたいの
Gefühlen
vertrauen
Walk
In
The
Wind
元気を
Spazier
im
Wind
Hol
dir
Walk
In
The
Wind
だそうね
Spazier
im
Wind
Neue
Kraft
Free
Time
自由に生きてみたい
Freie
Zeit
Ich
möchte
frei
leben
Free
Time
誰にも縛られずに
Freie
Zeit
Von
niemandem
gebunden
嫌いとか飽きたとか
Nicht
weil
ich
dich
nicht
mag
oder
もう少し私の時間を
Ich
möchte
nur
etwas
mehr
Zeit
見つめてみたいの
Für
mich
selbst
finden
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 松本 隆, 馬飼野 康二, 松本 隆, 馬飼野 康二
Альбом
Flapper
дата релиза
05-07-1985
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.