Текст и перевод песни 小泉今日子 - Nobody can, but you (Album Version)
ムーンスター
Moon
Star
お元気ですか？
聞こえない？
Are
you
well?
I
can't
hear
you?
そよ風の祝福
Blessing
of
the
breeze
君の気持ち、分かるよ。
はい、そうです。
I
know
your
feelings.
Yes,
that's
right.
星が青い夜を必要とするように
As
the
stars
need
a
blue
night
歌が私の声を必要とするように
As
the
song
needs
my
voice
私のファンタジーにあなたがいてほしい。
I
need
you
in
my
fantasy.
閉じる？
開いた？
Close?
Open?
そこにいますか？
今、私はスターレスです。
Are
you
there?
I'm
starless
now.
お願いします。
こんにちは。
Please,
hello.
あなたの匂いがする
はい、そうです。
I
smell
you.
Yes,
that's
right.
私の聖書はバブルになります。
My
Bible
will
be
a
bubble.
私は探していました
I
was
looking
for
本当の愛の名の下にあるもの。
What
is
under
the
name
of
the
real
love.
※私はあなたにあなたに飛ぶことを願います
※I
wish
you
could
fly
to
me
この痛みで迷子になったとき。
When
I
am
lost
in
this
pain.
あなた以外は誰もできません
Nobody
can
but
you
信じているところに連れて行って
Take
me
to
the
place
I
believe
in
愛せざるを得ない
Can't
help
falling
in
love
私を笑顔に連れて行ってください。
Take
me
to
smile.
ムーンスター
Moon
Star
夜空を見上げて
Looking
up
at
the
night
sky
そよ風の祝福
Blessing
of
the
breeze
風を感じて
Feeling
the
wind
あなたを想うどんな時も
Anytime
I
think
of
you
呼吸をするように
Like
breathing
（※くり返し）
（※Repeat）
誰もできません
Nobody
can't
but
you.
Оцените перевод
1
夢の底
2 サヨナララ
3 きみ
4 Groove Tune Radio
5 Nobody can, but you (Album Version)
6 A beginning day (CF Version)
7 Rainy Season
8 太陽に照らされた道
9 恋のトラベル大作戦
10 青春プラトニックラブ
11 2つのポケット
12 こんなに好きなのに
13 ハートランドソング
14 マーマレード
2 サヨナララ
3 きみ
4 Groove Tune Radio
5 Nobody can, but you (Album Version)
6 A beginning day (CF Version)
7 Rainy Season
8 太陽に照らされた道
9 恋のトラベル大作戦
10 青春プラトニックラブ
11 2つのポケット
12 こんなに好きなのに
13 ハートランドソング
14 マーマレード
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.