Текст и перевод песни 小泉今日子 - Tsukihitoshizuku

人にまかせて僕らは行こう
人にまかせた 人生だから
何を言う 何も言うな
今夜の月もきれいだね

人の言葉で そのまま来たら
とても疲れて 身体に悪い
当たり前 当たり前だ
それでも月は見ないとね

夜のとばりの香りが 何て素敵
雁が飛び行く眺めに 月ひとしずく

人にまかせて 僕らは行こう
人にまかせた 人生だから
何を言う 何も言うな
今夜の月もきれいだね

人の心は 移りが早い
浮かれていたら バカをみるけど
気にしない 気にはならない
今夜の月もきれいだね

夜に寄り添う気分は なんて素敵
夜風に雲が流れて 月ひとしずく

人にまかせて 僕らは行こう
人にまかせた 人生だから
何を言う 何も言うな
今夜の月もきれいだね

夜のとばりの香りが 何て素敵
雁が飛び行く眺めに 月ひとしずく

人にまかせて 僕らは行こう
人にまかせた 人生だから
何を言う 何も言うな
今夜の月もきれいだね...
きれいだね...
きれいだね...

давай оставим это другим.
эту жизнь я оставил другим.
что скажешь? - ничего не говори.
Луна сегодня тоже прекрасна.

если ты придешь, как это выражается в словах людей ...
Очень устал и вреден для тела.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
тем не менее, мы должны смотреть на Луну.

Аромат ночи прекрасен.
Луна падает в поле зрения летящих диких гусей.

давай оставим это другим.
эту жизнь я оставил другим.
что скажешь? - ничего не говори.
Луна сегодня тоже прекрасна.

умы людей движутся быстро.
если она плывет, я буду выглядеть глупо.
мне все равно, мне все равно.
Луна сегодня тоже прекрасна.

как приятно лежать ночью, прижавшись друг к другу.
Облака плывут по ночному ветру, и падает Луна.

давай оставим это другим.
эту жизнь я оставил другим.
что скажешь? - ничего не говори.
Луна сегодня тоже прекрасна.

Аромат ночи прекрасен.
Луна падает в поле зрения летящих диких гусей.

давай оставим это другим.
эту жизнь я оставил другим.
что скажешь? - ничего не говори.
Луна сегодня тоже прекрасна...
это прекрасно...
это прекрасно...