drivin' nite;goin' on(Back Seat Mix) - 小泉今日子перевод на немецкий
車の中でKissをしたら
どこか不自由で
Wenn
wir
uns
im
Auto
küssen,
fühlt
es
sich
irgendwie
beengend
an
身体をひねるその感覚
ぎこちなくて好き
Dieses
Gefühl,
wenn
du
dich
windest,
so
ungeschickt,
mag
ich
暗い夜空に星を探したら
Wenn
ich
nach
Sternen
am
dunklen
Nachthimmel
suche
瞳の中でそっと光ってた
Leuchten
sie
sanft
in
deinen
Augen
今夜アナタが消えたりしたら
アタシ泣くかもね
Wenn
du
heute
Nacht
verschwinden
würdest,
würde
ich
vielleicht
weinen
20世紀の最後の恋
歴史に残して
Die
letzte
Liebe
des
20.
Jahrhunderts,
lass
sie
in
die
Geschichte
eingehen
このままスピードを上げるのなら
Wenn
wir
jetzt
das
Tempo
erhöhen
この世の終わりさえも
怖くはないのよ
Dann
habe
ich
selbst
vor
dem
Ende
der
Welt
keine
Angst
Drivin′
nite;
goin'
on
Drivin′
nite;
goin'
on
Drivin′
time;
goin'
on
Drivin′
time;
goin'
on
Drivin'
nite;
goin′
on
Drivin'
nite;
goin′
on
Drivin′
time;
goin'
on
Drivin′
time;
goin'
on
こんな時代に優しいなんて
めずらしい人ね
In
solch
einer
Zeit
so
liebenswürdig
zu
sein,
bist
wirklich
etwas
Besonderes
アタシを包む
その指先
とても愛しくて
Deine
Finger,
die
mich
umhüllen,
sind
so
liebenswert
このままブレーキを踏まなければ
Wenn
wir
jetzt
nicht
bremsen
死ぬまでずっと
二人の恋の果てまで
Könnten
wir
bis
zum
Ende
unserer
Liebe
weiterfahren
Drivin′
nite;
goin'
on
Drivin′
nite;
goin'
on
Drivin′
time;
goin'
on
Drivin′
time;
goin'
on
Drivin′
nite;
goin'
on
Drivin′
nite;
goin'
on
Drivin'
time;
goin′
on
Drivin'
time;
goin′
on
Drivin′
nite;
goin'
on
Drivin′
nite;
goin'
on
Drivin′
time;
goin'
on
Drivin′
time;
goin'
on
Drivin′
nite;
goin'
on
Drivin′
nite;
goin'
on
Drivin′
time;
goin'
on
(Take
me
in
your
eyes)
Drivin′
time;
goin'
on
(Take
me
in
your
eyes)
Drivin'
nite;
goin′
on
Drivin'
nite;
goin′
on
Drivin′
time;
goin'
on
Drivin′
time;
goin'
on
Drivin′
nite;
goin'
on
Drivin′
nite;
goin'
on
Drivin′
time;
goin'
on
(Star
in
your
eyes)
Drivin′
time;
goin'
on
(Star
in
your
eyes)
Drivin′
nite;
goin'
on
(goin'
on)
Drivin′
nite;
goin'
on
(goin'
on)
Drivin′
time;
goin′
on
Drivin′
time;
goin′
on
Drivin'
nite;
goin′
on
(goin'
on)
Drivin'
nite;
goin′
on
(goin'
on)
Drivin′
time;
goin'
on
(Take
me
in
your
eyes)
Drivin′
time;
goin'
on
(Take
me
in
your
eyes)
Drivin′
nite;
goin'
on
(goin'
on)
Drivin′
nite;
goin'
on
(goin'
on)
Drivin′
time;
goin′
on
Drivin′
time;
goin′
on
Drivin'
nite;
goin′
on
(You
and
Me)
Drivin'
nite;
goin′
on
(You
and
Me)
Drivin'
time;
goin′
on
Drivin'
time;
goin′
on
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.