Текст и перевод песни 小泉今日子 - また逢いましょう

また逢いましょう

さよなら どうもありがとう
今宵のおもかげ

夢にいつもみてた
そんな夜がいま

でも さよなら どうもありがとう
あなたのハートに

うたって おどった
ちの夜のおもいでに

今夜はそうふたり
出逢った夜みたい

でも さよなら 愛しています
あなたのことを

さよなら どうもありがとう
今宵のおもかげ

See You Again

Farewell, thank you very much
This moment, tonight

I've always seen in my dreams
Such a night is now

But farewell, thank you very much
In your heart

I sang and danced
Memories of a thousand nights

Tonight, it's just the two of us
Like the night we met

But farewell, I love you
You and all that you are

Farewell, thank you very much
This moment, tonight