和蘭美人 - 小泉今日子 перевод на немецкий

和蘭美人

オランダ美人 オランダ美人
オランダ美人と呼ばないで
オランダ美人 オランダ美人
オランダ美人は似合わない

坂道の教会は春色の水彩画
ひざまずいて祈ったの
あなたとの出来事
肩を抱いてもいいのに
知らんふりで冗談ばかり
いつもズルイあなた
もっと瞳を見つめて
もっと気持ちを知ってよ
心のパズルは一人じゃ解けない
普通の恋を誘って今すぐ
チャペルの陰からとびたい
背伸びして

オランダ美人 オランダ美人
オランダ美人と呼ばないで
オランダ美人 オランダ美人
オランダ美人は似合わない

ひらかない窓枠に錆色のつた模様
ふりむいた横顔は迷える羊みたいよ
今も言葉はいらない
少し雑に抱いてくれたら
無理をきいてあげる
もっと瞳を見つめて
もっと気持ちを知ってよ
心の鍵など はずして欲しいの
素顔のままで愛して今すぐ
あなたの背中にとびたい
背伸びして

オランダ美人 オランダ美人
オランダ美人と呼ばないで
オランダ美人 オランダ美人
オランダ美人は似合わない

オランダ美人 オランダ美人
オランダ美人と呼ばないで
オランダ美人 オランダ美人
オランダ美人は似合わない

オランダ美人 オランダ美人
オランダ美人と呼ばないで
オランダ美人 オランダ美人
オランダ美人は似合わない

Holländische Schönheit

Holländische Schönheit, holländische Schönheit
Nenn mich nicht holländische Schönheit
Holländische Schönheit, holländische Schönheit
Holländische Schönheit steht mir nicht

Die Kirche am Hügel ist ein Aquarell in Frühlingsfarben
Ich kniete nieder und betete
Für die Momente mit dir
Obwohl du mich umarmen könntest
Machst du nur Witze und tust so gleichgültig
Immer bist du so gemein
Schau mir doch tiefer in die Augen
Versteh doch meine Gefühle
Das Puzzle meines Herzens kann ich nicht allein lösen
Lass uns eine normale Liebe beginnen, jetzt gleich
Ich möchte mich aus dem Schatten der Kapelle stürzen
Auf Zehenspitzen

Holländische Schönheit, holländische Schönheit
Nenn mich nicht holländische Schönheit
Holländische Schönheit, holländische Schönheit
Holländische Schönheit steht mir nicht

Rostfarbene Efeumuster am geschlossenen Fensterrahmen
Dein Profil sieht aus wie ein verirrtes Schaf
Auch jetzt brauchen wir keine Worte
Wenn du mich einfach grob umarmst
Würde ich mich fügen
Schau mir doch tiefer in die Augen
Versteh doch meine Gefühle
Ich möchte das Schloss meines Herzens öffnen
Lieb mich so wie ich bin, jetzt gleich
Ich möchte mich an deinen Rücken schmiegen
Auf Zehenspitzen

Holländische Schönheit, holländische Schönheit
Nenn mich nicht holländische Schönheit
Holländische Schönheit, holländische Schönheit
Holländische Schönheit steht mir nicht

Holländische Schönheit, holländische Schönheit
Nenn mich nicht holländische Schönheit
Holländische Schönheit, holländische Schönheit
Holländische Schönheit steht mir nicht

Holländische Schönheit, holländische Schönheit
Nenn mich nicht holländische Schönheit
Holländische Schönheit, holländische Schönheit
Holländische Schönheit steht mir nicht