Текст и перевод песни 小泉今日子 - 海を見ていた

夢に見るのは あの海の
むこうに見える 遠い国

きっと迎えに 来るでしょう
花でも摘んで 待ちましょうか

一番 好きなあの人
揺れる小舟から 手を振った

あれから いつも 海を見ていた
大きな海に 夢を見ていた

風が運んだ 噂だと
私は耳を 手で塞ぐ

綺麗な人と 暮してる
きっと誰かの 意地悪ね

一番 好きなあの人
手紙の返事も届かない

かもめが 翼 広げて飛んだ
大きな海を 渡っていった

涙で海が 滲んで見えた
大きな海に 夢が消えてく

в своих снах я вижу море.
Далекая страна, которая смотрит вон туда.

я уверена, он приедет за тобой.
давай сорвем цветы и подождем.

этот человек мне нравится больше всего.
я помахал с качающейся лодки.

с тех пор я смотрю на море.
мне снился большой океан.

это слух, принесенный ветром.
я закрываю уши руками.

я живу с красивыми людьми.
кто-то должен быть злым.

этот человек мне нравится больше всего.
я даже не получаю ответа.

Чайка расправила крылья и улетела.
через Великий океан.

я видел море, сочащееся слезами.
Мечта исчезает в большом море.