Текст и перевод песни 小泉今日子 - 私の16才

いつもあなた 通る道で
今日もあいさつ するだけなの
花言葉もわからない おバカさん
紙ヒコーキに書いて 飛ばしてみましょうか

ねえ 髪をかきあげる クセが好き
ねえ 優しい声が好きよ好き
ねえ 大人ぶっているのね あなた
もう胸がパンクしちゃいそう
今日も紅いリラの花
髪にさして待つの

いつもあなた 通る道で
今日もあいさつ するだけなの
急に雨が降れば 傘さしかけて
相々傘で 二人歩いて行けるのに

ねえ 少しうつむいた顔が好き
ねえ テレた目もとが好きよ好き
ねえ 大人ぶっているけど私
もう涙なんか こぼれそう
今日も紅いリラの花
髪にさして待つの

ねえ 髪をかきあげる クセが好き
ねえ 優しい声が好きよ好き
ねえ 大人ぶっているのね あなた
もう胸がパンクしちゃいそう
今日も紅いリラの花
髪にさして待つの

всегда в пути.
я просто еще раз говорю "привет" сегодня.
ты даже не знаешь языка цветов, идиот.
давай напишем это на бумаге Хикоки и пропустим

Эй, мне нравится привычка брить волосы.
Эй, мне нравится твой нежный голос.
Эй, ты взрослый, не так ли?
моя грудь, похоже, уже пробита.
Красный цветок сирени
подожди со своими волосами.

всегда в пути.
я просто еще раз говорю "привет" сегодня.
если вдруг пойдет дождь, надень на него зонтик.
я могу гулять с парой зонтиков.

Эй, мне нравится слегка подавленное лицо.
Эй, мне нравятся телевизионные глаза.
Эй, я взрослый человек, но я...
я готова расплакаться.
Красный цветок сирени
подожди со своими волосами.

Эй, мне нравится привычка брить волосы.
Эй, мне нравится твой нежный голос.
Эй, ты взрослый, не так ли?
моя грудь, похоже, уже пробита.
Красный цветок сирени
подожди со своими волосами.