素敵なラブリーボーイ - 小泉今日子 перевод на немецкий

素敵なラブリーボーイ

あなたは特別な男の子 わたしを自由にできる

誘惑されるのが 好きなのよ
ちょぴりこわいのが たまらないの
ミスター・スウィート・ラブリーボーイ
ヘイヘイ キス キス・ミー
女の子は感じやすいの
唇も黒髪も あなたになら まかせられる
あなたは特別な男の子 わたしを自由にできる

くちづけまでならば 許せるわ
楽しいひとときを 過ごしたいの
ミスター・スウィート・ラブリーボーイ
ヘイヘイ キス キス・ミー
女の子は感じやすいの
この胸もこの指も あなたにならまかせられる
あなたは特別な男の子 わたしを自由にできる

ミスター・スウィート・ラブリーボーイ
ヘイヘイ キス キス・ミー
女の子は感じやすいの

Wundervoller Lovely Boy

Du bist ein besonderer Junge, der mich frei sein lässt

Ich liebe es, verführt zu werden
Ein bisschen Angst macht es noch spannender
Mister Sweet Lovely Boy
Hey hey, Kuss, küss mich
Mädchen sind so empfindsam
Meine Lippen, mein schwarzes Haar – dir kann ich sie anvertrauen
Du bist ein besonderer Junge, der mich frei sein lässt

Bis zu einem Kuss kann ich dir erlauben
Ich möchte eine fröhliche Zeit mit dir verbringen
Mister Sweet Lovely Boy
Hey hey, Kuss, küss mich
Mädchen sind so empfindsam
Mein Herz, meine Finger – dir kann ich sie anvertrauen
Du bist ein besonderer Junge, der mich frei sein lässt

Mister Sweet Lovely Boy
Hey hey, Kuss, küss mich
Mädchen sind so empfindsam