素敵にNight Clubbing - 小泉今日子 перевод на русский

素敵にNight Clubbing

ミント色した扉が ちょっと気取ったカフェ･バー
空のグラスであなたが カウンターからにらんだ
わざとクォーター遅れて あやまりながらこっそり
おこった顔も なかなか可愛いなって思うの

Woohu 素敵にNight Clubbing
おしゃれな×- それは恋の予感ね
Woohu あなたとNight Clubbing
黄昏ディナーはChinese 甘いデザートはWink ＆ Kiss
愛という名のダンステリアに
連れていってね 今夜二人はStardust

踊りあきたらカードで 占ってみるディスコティック
大恋愛とでたから あなたピースに微笑む
クラブのKあなたと ハートのA私
見えないテープで はりつけてあることは内緒ね

Woohu 素敵にNight Clubbing
ひさびさにフォトジェニックな 真夜中だから
Woofu 朝までNight Clubbing
ドライブしたいなHarbor 瞳とじずにHold Me Sweet
風と一緒に抱きしめられて
ワイン醒めても 恋に酔ってるWeekend

Woohu あなたとNight Clubbing
黄昏ディナーはChinese 甘いデザートはWink ＆ Kiss
愛という名のダンステリアに
連れていってね 今夜二人はStardust

Прекрасно проводим время в ночном клубе

Мятного цвета дверь в немного претенциозный кафе-бар.
Ты с пустым стаканом смотрел на меня от барной стойки.
Я специально опоздала на пятнадцать минут, извиняясь, тихонько подошла.
Даже твое сердитое лицо мне кажется довольно милым.

Уху! Прекрасно проводим время в ночном клубе!
Стильно, да? – Это предчувствие любви.
Уху! С тобой в ночном клубе!
Ужин на закате – китайская кухня, сладкий десерт – подмигивание и поцелуй.
В танцзал под названием "Любовь"
Отведи меня, сегодня мы двое – звездная пыль.

Когда устанем танцевать, в дискотеке погадать на картах.
Выпала большая любовь, и ты улыбаешься, показывая знак мира.
Король треф – ты, туз червей – я.
То, что они приклеены невидимым скотчем – наш маленький секрет.

Уху! Прекрасно проводим время в ночном клубе!
Давно не было такой фотогеничной полуночи.
Уфу! В ночном клубе до утра!
Хочу прокатиться по гавани, не закрывай глаза, обними меня крепче.
Обнимая меня вместе с ветром,
Даже когда вино выдохнется, я буду пьяна от любви все выходные.

Уху! С тобой в ночном клубе!
Ужин на закате – китайская кухня, сладкий десерт – подмигивание и поцелуй.
В танцзал под названием "Любовь"
Отведи меня, сегодня мы двое – звездная пыль.