Текст и перевод песни 小球 - 時光機

時光機

聽咖啡店裡的呼吸 機器敲打的聲音
想念源自於隔壁 連結我的記憶

你隔一百公分距離 聊著比較的問題
來自心底的聲音 偽失寵的過去

有沒有時光機把我帶回去
再給我一次機會讓我們重新延續

有沒有時光機把我帶回去
或許我有勇氣也有足夠智慧擁抱我和你

誰都希望軟化堅硬 愛是疑惑的基底
求救最後警報於尖銳的字句

心中缺口難以撫平 滿腦委屈的過去
我說著不在意 說不出害怕失去你

有沒有時光機把我帶回去
再給我一次機會讓我們重新延續

有沒有時光機把我帶回去
或許我有勇氣也有足夠智慧
擁抱我和你

以為時間太多 就在爭辯著
一個表面 一個輸贏

其實時間太少 只能渴望著
時光能夠回到過去

有沒有時光機把我帶回去
再給我一次機會 讓我們重新延續

有沒有時光機把我帶回去
或許我有勇氣 也有足夠智慧

擁抱我和你

Time Machine

I listen to the sound of breathing in the cafe, the sound of the machine typing
My memory is connected to the nostalgia coming from next door

You sat a hundred centimeters away, chatting about comparative problems
The voice from the bottom of my heart, the neglected past

Is there a time machine to take me back?
Give me another chance, let's start over

Is there a time machine to take me back?
Maybe I will have the courage and the wisdom to embrace you and me

Everyone wants to soften the hardness, love is the foundation of doubt
The last alarm for help is in sharp words

It's hard to mend the gap in my heart, full of grievances from the past
I said I didn't care, I couldn't say I was afraid of losing you

Is there a time machine to take me back?
Give me another chance, let's start over

Is there a time machine to take me back?
Maybe I will have the courage and the wisdom
to embrace you and me

I thought I had plenty of time, so I kept arguing
One facade, one win or lose

In fact, there is so little time, I can only hope
Time can go back to the past

Is there a time machine to take me back?
Give me another chance, let's start over

Is there a time machine to take me back?
Maybe I will have the courage, and the wisdom

to embrace you and me