Текст и перевод песни 小球 - 替 - 粽邪電影原聲帶
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
替 - 粽邪電影原聲帶
À la place - Bande originale du film "Le Riz gluant"
肩並肩
望著你
時間能夠暫停?
Épaule
contre
épaule,
je
te
regarde,
le
temps
pourrait-il
s'arrêter
?
唱啊唱
看星星
就忘記了自己
Chanter,
chanter,
regarder
les
étoiles,
oublier
qui
je
suis
誰能夠
找到這裡
把我的呼吸送給你
Qui
pourrait
me
trouver
ici,
me
donner
mon
souffle
?
誰能夠
替我珍惜
就一步步陪你睡去
Qui
pourrait
prendre
soin
de
moi
à
ma
place,
et
t'accompagner
pas
à
pas
jusqu'au
sommeil
?
肩並肩
望著你
時間能夠暫停?
Épaule
contre
épaule,
je
te
regarde,
le
temps
pourrait-il
s'arrêter
?
唱啊唱
看星星
就忘記了自己
Chanter,
chanter,
regarder
les
étoiles,
oublier
qui
je
suis
誰能夠
找到這裡
把我的氧氣送給你
Qui
pourrait
me
trouver
ici,
me
donner
mon
oxygène
?
誰能夠
替我呼吸
就一步步陪你離去
Qui
pourrait
respirer
à
ma
place,
et
t'accompagner
pas
à
pas
jusqu'à
ton
départ
?
就一步步鬆開過去
Pas
à
pas,
lâcher
prise
sur
le
passé
就代替我慢慢愛你
Et
prendre
ma
place
pour
t'aimer
doucement
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Qin Xu-zhang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.