Kazumasa Oda - between the word & the heart-言葉と心- - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kazumasa Oda - between the word & the heart-言葉と心-




between the word & the heart-言葉と心-
between the word & the heart-Words and the Heart-
時々 遠くを見つめる
Sometimes I gaze at the distance
不安そうな あなたの横顔
At your anxious profile
言葉と心の間 それは君しかわからない
The space between words and the heart, only you can understand
見えないところで 傷ついて
You are hurt where I cannot see
一人で涙を 流さないで
Don't shed tears alone
すべてあなたの言葉にして
Put everything into words
伝えてそのまま ためらわないで
Convey it without hesitation
あなたの心のかたち
The shape of your heart
近くに感じていたいから
I want to feel it close
見えないところで 傷ついて
You are hurt where I cannot see
一人で涙を 流さないで
Don't shed tears alone
すべてあなたの言葉にして
Put everything into words
伝えてそのまま ためらわないで
Convey it without hesitation
どんなに小さな声でも
No matter how small the voice
きっと いつもきいてるから
I'm sure I'll always be listening
いつも きいてるから
I'm always listening





Авторы: 小田 和正, 小田 和正


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.