Текст и перевод песни 小男孩樂團 - 回家 - 滾石40 滾石撞樂隊 40團拚經典 (原唱:順子)

回家 - 滾石40 滾石撞樂隊 40團拚經典 (原唱:順子)

我還不明白
為什麼你離開了我
沒有你的電話
沒有一封信
我每天晚上在這裡
哪裡也不想去

可是 我好愛你
我覺得我會離不開你
可惜 我丟了你
慢慢我的眼淚留下來

回家 回家
我需要你
回家 回家
馬上來我的身邊

別再哭 就讓他走
再多痛苦的等候
相信我也能承受
閉上眼 不再留戀
你卻一遍又一遍
出現在想你的夜

別說 不會有結果
永遠永遠別說分手
而你 又怎麼能夠
就這樣的放手
一去不再回頭

Be here, just be there
My one and only love
回家 馬上回家
我需要你

Be here, just be there
My one and only love
回家 回家
馬上來我的身邊

回家 - 滾石40 滾石撞樂隊 40團拚經典 (原唱:順子) - Домой - Rolling Stone 40: 40 групп соревнуются в классике (Оригинальный исполнитель: Шун Цзы)

Я до сих пор не понимаю,
Почему ты покинула меня.
Нет твоих звонков,
Ни единого письма.
Каждый вечер я здесь,
Никуда не хочется идти.

Ведь я так люблю тебя,
Кажется, я не смогу жить без тебя.
К сожалению, я потерял тебя,
И медленно мои слезы катятся вниз.

Домой, домой,
Ты нужна мне.
Домой, домой,
Возвращайся скорее ко мне.

Не плачь, отпусти его,
Сколько бы боли ни пришлось ждать,
Верю, я смогу всё это вынести.
Закрываю глаза, больше не цепляюсь,
Но ты снова и снова
Появляешься в ночи, когда я думаю о тебе.

Не говори, что у нас нет будущего,
Никогда, никогда не говори «прощай».
Как ты могла
Так просто отпустить,
Уйти и не оглянуться?

Будь здесь, просто будь рядом,
Моя единственная любовь.
Домой, возвращайся скорее,
Ты нужна мне.

Будь здесь, просто будь рядом,
Моя единственная любовь.
Домой, домой,
Возвращайся скорее ко мне.