Текст и перевод песни 小男孩樂團 - 最愛雨天

最愛雨天

遲來的晨光 燦爛飄動的街道
同樣的步調 隱含不同的心跳
長久的祈禱 終於來臨了揭曉
詭異的思考 建構複雜的tone調

時間到了 不安來了
我們是否 夠力量啃咬
迷濛心情 孤獨眼神
下個自己是否還一樣

最愛雨天無法狂放的寂寥
暫別任何好友親朋的辛勞
放心咀嚼內心深處的煎熬
遙望漫天飛雨成心靈解藥

最愛雨天允許肆意的奔跑
暫別根本不是自己的偽裝
安心釋放澎湃情緒到高潮
滿地閃爍的漣漪是你的容貌
最愛雨天

絢麗的夕陽 燃燒無盡的地表
自我的渺小 包覆表象的共好

時間到了 不安來了
我們是否 夠力量啃咬
迷濛心情 孤獨眼神
下個自己是否還一樣

最愛雨天無法狂放的寂寥
暫別任何好友親朋的辛勞
放心咀嚼內心深處的煎熬
遙望漫天飛雨成心靈解藥

最愛雨天允許肆意的奔跑
暫別根本不是自己的偽裝
安心釋放澎湃情緒到高潮
滿地閃爍的漣漪是你的容貌
最愛雨天

最愛雨天
雨下滿天
哪裡晴天
最愛雨天

Raindrops

The morning light is late, the street is shining and dazzling
The same pace, hidden with different heartbeats
The long-term prayer finally arrives and is revealed
Bizarre thinking constructs a complex tone

Time is up, the anxiety is up
Do we have enough strength to bite
Misty mood, lonely eyes
Will the next self be the same

I love most the raindrops unable to go wild and be desolate
Temporarily bid farewell to the hard work of any good friends and relatives
Chew with ease the distress deep in the heart
Look into the distance and see the flying rain become a spiritual antidote

I love most the raindrops that allow you to run freely
Temporarily bid farewell to what is fundamentally not your own disguise
With ease release surging emotions to a climax
The shimmering ripples all over the ground are your appearance
I love most the raindrops

The gorgeous sunset burns the endless surface of the earth
The smallness of the self, enveloping the superficial common good

Time is up, the anxiety is up
Do we have enough strength to bite
Misty mood, lonely eyes
Will the next self be the same

I love most the raindrops unable to go wild and be desolate
Temporarily bid farewell to the hard work of any good friends and relatives
Chew with ease the distress deep in the heart
Look into the distance and see the flying rain become a spiritual antidote

I love most the raindrops that allow you to run freely
Temporarily bid farewell to what is fundamentally not your own disguise
With ease release surging emotions to a climax
The shimmering ripples all over the ground are your appearance
I love most the raindrops

I love most the raindrops
Raindrops fill the sky
Where is the sunny sky
I love most the raindrops