相信 - 小男孩樂團 перевод на немецкий

相信

周末的補眠早上 醒來不再空虛徬徨
走在去吃brunch路上 踏實感覺 比驚喜更棒

好心情 從小地方 累積造就成 無窮能量 快要爆炸
牽起手來 奔向大殿堂

該出發啦！滿地的 荊棘都不怕
已出發啦！後盾是 滿滿的行囊
在做夢嗎? 你問 怎麼可能
難道 不用想想 等一等?
我說 我們已經 在路上！

不能 相信 際遇 夢想跳動 握在手心
相信 真愛 會在那天 翩然降臨
堅定 相信 自己 微笑迎接 任何險境
Keep on fighting, we will be there

我們都是社會小咖 大機器的小螺釘呀
與其算計精於衡量 不如專注自己所長

好運氣 從不計較
自然成熟為 左右幫忙 宇宙力量
推我們向 無垠的芎蒼

該出發啦！滿地的 荊棘都不怕
已出發啦！後盾是 滿滿的行囊
在做夢嗎? 你問 怎麼可能
難道 不用想想 等一等?
我說 我們已經 在路上！

不能 相信 際遇 夢想跳動 握在手心
相信 真愛 會在那天 翩然降臨
堅定 相信 自己 微笑迎接 任何險境
Keep on fighting, we will be there

Hey 該出發啦！滿地的 荊棘都不怕
已出發啦！後盾是 滿滿的行囊
在做夢嗎? 你問 怎麼可能
難道 不用想想 等一等?
我說 我們已經 在路上！

不能 相信 際遇 夢想跳動 握在手心
相信 真愛 會在那天 翩然降臨
堅定 相信 自己 微笑迎接 任何險境
Keep on fighting, we will be there

Glauben

Am Morgen nach dem Ausschlafen am Wochenende, wache ich auf, nicht mehr leer und zögernd.
Auf dem Weg zum Brunch spüre ich, dieses beständige Gefühl ist besser als jede Überraschung.

Gute Laune, aus kleinen Dingen angesammelt, wird zu unendlicher Energie, die gleich explodiert.
Halten wir uns an den Händen und rennen zum großen Tempel.

Es ist Zeit aufzubrechen! Ich fürchte keine Dornen auf dem Weg.
Ich bin schon los! Mein Rückhalt ist das volle Gepäck.
Träume ich? Fragst du mich, wie das möglich ist.
Sollte ich nicht nachdenken, einen Moment warten?
Ich sage, wir sind schon unterwegs!

Ich muss an die Fügung glauben, der Traum pulsiert, ich halte ihn fest in meiner Hand.
Glauben, dass wahre Liebe an jenem Tag anmutig erscheinen wird.
Fest an mich selbst glauben, lächelnd jeder Gefahr begegnen.
Keep on fighting, we will be there

Wir sind alle nur kleine Fische in der Gesellschaft, kleine Schrauben in der großen Maschine.
Statt zu kalkulieren und abzuwägen, konzentriere ich mich lieber auf meine Stärken.

Das Glück kommt, wenn man nicht kleinlich ist.
Es reift natürlich zu gegenseitiger Hilfe heran, eine kosmische Kraft.
Die uns zum grenzenlosen Himmelsgewölbe schiebt.

Es ist Zeit aufzubrechen! Ich fürchte keine Dornen auf dem Weg.
Ich bin schon los! Mein Rückhalt ist das volle Gepäck.
Träume ich? Fragst du mich, wie das möglich ist.
Sollte ich nicht nachdenken, einen Moment warten?
Ich sage, wir sind schon unterwegs!

Ich muss an die Fügung glauben, der Traum pulsiert, ich halte ihn fest in meiner Hand.
Glauben, dass wahre Liebe an jenem Tag anmutig erscheinen wird.
Fest an mich selbst glauben, lächelnd jeder Gefahr begegnen.
Keep on fighting, we will be there

Hey Es ist Zeit aufzubrechen! Ich fürchte keine Dornen auf dem Weg.
Ich bin schon los! Mein Rückhalt ist das volle Gepäck.
Träume ich? Fragst du mich, wie das möglich ist.
Sollte ich nicht nachdenken, einen Moment warten?
Ich sage, wir sind schon unterwegs!

Ich muss an die Fügung glauben, der Traum pulsiert, ich halte ihn fest in meiner Hand.
Glauben, dass wahre Liebe an jenem Tag anmutig erscheinen wird.
Fest an mich selbst glauben, lächelnd jeder Gefahr begegnen.
Keep on fighting, we will be there