Текст и перевод песни 小男孩樂團 - 等著你回來

等著你回來

是你無私付出等待
不奢求不退還
是你教我怎麼去愛
是真心不隱瞞

為何我還是再次不小心傷害
傷害最不該最脆弱你的關懷
信任不是廉價依賴可玩弄摧殘

等著你回來還在這裡等心裡盼
不要說離開好想飛奔去天旋轉
不是常常說不能犧牲真愛
最親近的人承受最多無奈

虛偽的告白能夠掩蓋住多少崩壞
Oh-oh oh-oh 還能揮霍掉多少遺憾
Oh-oh oh-oh 悔恨絕不能再重來

是你無私付出等待
不奢求不退還
是你教我怎麼去愛
是真心不隱瞞

為何我還是再次不小心傷害
傷害最不該最脆弱你的關懷
信任不是廉價依賴可玩弄摧殘

等著你回來還在這裡等心裡盼
不要說離開好想飛奔去天旋轉
不是常常說不能犧牲真愛
最親近的人承受最多無奈

虛偽的告白能夠掩蓋住多少崩壞
Oh-oh oh-oh 還能揮霍掉多少遺憾
Oh-oh oh-oh 悔恨絕不能再重來

And now you're gone
等著你回來還在這裡等心裡盼
不要說離開好想飛奔去天旋轉
不是常常說不能犧牲真愛
最親近的人承受最多無奈

虛偽的告白能夠掩蓋住多少崩壞
Oh-oh oh-oh 還能揮霍掉多少遺憾
Oh-oh oh-oh 悔恨讓我們珍惜現在
Oh-oh oh-oh 還能揮霍掉多少遺憾
Oh-oh oh-oh 悔恨讓我們珍惜現在

Waiting for You to Come Back

It's you who gave selflessly, waiting
Not asking for anything in return
It's you who taught me how to love
With sincerity, holding nothing back

Why do I hurt you again, unintentionally?
Hurting the most vulnerable part of you, the one who cares the most
Trust is not a cheap addiction, to be toyed with and broken

Waiting for you to come back, still waiting here, longing in my heart
Don't say you're leaving, I want to rush to you, spinning
Didn't we always say we couldn't sacrifice true love?
The closest ones bear the most helplessness

How many broken pieces can a hollow apology cover up
Oh-oh oh-oh How many more regrets can I indulge in
Oh-oh oh-oh I can't bear the thought of repeating my mistakes

It's you who gave selflessly, waiting
Not asking for anything in return
It's you who taught me how to love
With sincerity, holding nothing back

Why do I hurt you again, unintentionally?
Hurting the most vulnerable part of you, the one who cares the most
Trust is not a cheap addiction, to be toyed with and broken

Waiting for you to come back, still waiting here, longing in my heart
Don't say you're leaving, I want to rush to you, spinning
Didn't we always say we couldn't sacrifice true love?
The closest ones bear the most helplessness

How many broken pieces can a hollow apology cover up
Oh-oh oh-oh How many more regrets can I indulge in
Oh-oh oh-oh I can't bear the thought of repeating my mistakes

And now you're gone
Waiting for you to come back, still waiting here, longing in my heart
Don't say you're leaving, I want to rush to you, spinning
Didn't we always say we couldn't sacrifice true love?
The closest ones bear the most helplessness

How many broken pieces can a hollow apology cover up
Oh-oh oh-oh How many more regrets can I indulge in
Oh-oh oh-oh Let's cherish our present moments
Oh-oh oh-oh How many more regrets can I indulge in
Oh-oh oh-oh Let's cherish our present moments