要死不死的情歌 - 小男孩樂團 перевод на русский

要死不死的情歌

如果神能傾聽我
可否能幫助 離開痛的夢
尋了好久的出口
跨過去 又是另一道迷宮

未來在哪 眼前景象 怎麼挽救 依舊崩塌
誰不想要伸手去抓
只剩乾枯的飛沙
再試試吧 再努力吧 我的付出 看到了吧
或許只是假象一場
筋疲力盡呀

你讓我懷疑 我所為你做的都錯了
你的傷心 你的貪心 我徹底感受了
我以為 我們之間 不信任都解決了
是我太大意 沒發現你 厭倦了

未來在哪 眼前景象 怎麼挽救 依舊崩塌
誰不想要伸手去抓
只剩乾枯的飛沙
再試試吧 再努力吧 我的付出 看到了吧
或許只是假象一場
筋疲力盡呀

你讓我懷疑 我所為你做的都錯了
你的傷心 你的貪心 我徹底感受了
我以為 我們之間 不信任都解決了
是我太大意 沒發現你 厭倦了

你讓我懷疑 我所為你做的都錯了
你的傷心 你的貪心 我徹底感受了
我以為 我們之間 不信任都解決了
是我太大意 沒發現你 厭倦了

Песня «Любовь на грани»

Если б боги услышали меня,
вывели б прочь из кошмаров и боли,
Но за каждой дверью — тупик,
за каждым поворотом — лабиринт.

Где же выход? Всё рушится, как ни старайся,
Кто не хотел бы ухватиться,
но в руках лишь горсть песка.
Пробуй снова, борись, я же старался,
Может, это мираж,
но я выдохся уже.

Ты заставил усомниться — все мои поступки ложны,
Твоя боль, твоя жадность — я познал их сполна.
Я думал, между нами нет недоверия больше,
Но слеп был — не видел, что ты устал.

Где же выход? Всё рушится, как ни старайся,
Кто не хотел бы ухватиться,
но в руках лишь горсть песка.
Пробуй снова, борись, я же старался,
Может, это мираж,
но я выдохся уже.

Ты заставил усомниться — все мои поступки ложны,
Твоя боль, твоя жадность — я познал их сполна.
Я думал, между нами нет недоверия больше,
Но слеп был — не видел, что ты устал.

Ты заставил усомниться — все мои поступки ложны,
Твоя боль, твоя жадность — я познал их сполна.
Я думал, между нами нет недоверия больше,
Но слеп был — не видел, что ты устал.