讓我聽見你 - 電視劇《無神之地不下雨》插曲 - 小男孩樂團 перевод на немецкий

讓我聽見你 - 電視劇《無神之地不下雨》插曲

我看不見你 但我知道
雨後的天空放晴 提醒我要好好
我聽不見你 但我知道
影子伴著旋律裡 是想念符號

靜靜的祈禱 不想被打擾
該怎麼輕易忘掉 你的好

Katayni! Katayni!
讓我們回到當初
就像你沒離開我身旁的時候
等待你 呼喚你 我一直在這裡
讓我看見一條帶我找到你的路

我等待著你 你可知道
抬頭星空閃耀 是你呼應訊號

靜靜的祈禱 不想被打擾
若我們能再見 有多好

Katayni! Katayni!
讓我們回到當初
就像你沒離開我身旁的時候
等待你 呼喚你 我一直在這裡
讓我看見一條帶我找到你的路

Katayni! Katayni! Katayni to!
Hay matengil ako kiso
Katayni! Katayni! Katayni to!
Hay manengnengn ako kiso
Katayni! Katayni! Katayni to!
O tatodong to no hatini, kasadak to i a'ayaw no mako!

Katayni! Katayni! (來吧! 來吧!)
讓我們回到當初
就像你沒離開我身旁的時候
走過的每一路 歌聲穿透了迷霧
帶我找到你的路 讓我不再孤獨

Lass mich dich hören - Lied aus der TV-Serie „Rainless Love in a Godless Land“

Ich kann dich nicht sehen, aber ich weiß
Der Himmel nach dem Regen klart auf, erinnert mich daran, stark zu sein.
Ich kann dich nicht hören, aber ich weiß
Schatten begleiten die Melodie, sind Symbole der Sehnsucht.

Leise beten, will nicht gestört werden.
Wie könnte ich deine Güte einfach so vergessen?

Katayni! Katayni!
Lass uns zurück zum Anfang gehen.
So wie damals, als du noch an meiner Seite warst.
Ich warte auf dich, rufe nach dir, ich bin immer hier.
Lass mich einen Weg sehen, der mich zu dir führt.

Ich warte auf dich, weißt du das?
Ich blicke auf, der Sternenhimmel funkelt, es ist dein Antwortsignal.

Leise beten, will nicht gestört werden.
Wenn wir uns wiedersehen könnten, wie schön wäre das.

Katayni! Katayni!
Lass uns zurück zum Anfang gehen.
So wie damals, als du noch an meiner Seite warst.
Ich warte auf dich, rufe nach dir, ich bin immer hier.
Lass mich einen Weg sehen, der mich zu dir führt.

Katayni! Katayni! Katayni to!
Hay matengil ako kiso
Katayni! Katayni! Katayni to!
Hay manengnengn ako kiso
Katayni! Katayni! Katayni to!
O tatodong to no hatini, kasadak to i a'ayaw no mako!

Katayni! Katayni! (Komm! Komm!)
Lass uns zurück zum Anfang gehen.
So wie damals, als du noch an meiner Seite warst.
Jeder gegangene Weg, der Gesang durchdringt den Nebel.
Führt mich auf den Weg zu dir, lässt mich nicht mehr einsam sein.