小蓓蕾组合 - 我们要求一个人 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 小蓓蕾组合 - 我们要求一个人




我们要求一个人
Nous avons besoin d'un homme
一个人
Un homme
看着浪漫半夜场
Regarde le film romantique de minuit
剧情会不会太夸张
L'intrigue est-elle trop exagérée ?
双人床
Lit double
我已睡得有点烦
Je suis déjà un peu fatiguée de dormir
翻个身翻出了旧账
Je me retourne et je me suis souvenue des vieilles histoires
还是看不清楚爱的模样
Je ne vois toujours pas à quoi ressemble l'amour
当初最完美的典范
Le modèle parfait du début
有时感觉不过是种假象
Parfois, je pense que ce n'est qu'une illusion
不要倔强
Ne sois pas têtue
已经不再爱他
Je ne l'aime plus
已经不再爱他
Je ne l'aime plus
冰冷的
Froid
秋天凌晨两点半
Automne, deux heures et demie du matin
望着天星光多辉煌
Regarde le ciel, les étoiles brillent si fort
你自己也许找到了答案
Tu as peut-être trouvé la réponse
或许我一个人猜想
Peut-être que je suis la seule à deviner
还是看不清楚爱的模样
Je ne vois toujours pas à quoi ressemble l'amour
当初最完美的典范
Le modèle parfait du début
有些感觉永远不能伪装
Certaines sensations ne peuvent jamais être feintes
是我逞强
C'est moi qui suis forte
说我不再爱他
Je dis que je ne l'aime plus
抱紧了
Je le serre dans mes bras
还是没真实感
Mais je n'ai toujours pas l'impression d'être réelle
留不住温暖
Je ne peux pas garder la chaleur
现在遗留微弱的灿烂
Il reste maintenant une faible lueur
要是发光也很短暂
Si elle brille, elle est aussi de courte durée
还记得
Je me souviens
他对爱的疯狂
Sa folie pour l'amour
单纯的浪漫
Le romantisme simple
如果一切都能时间冲淡
Si tout peut être estompé par le temps
爱也一样
L'amour aussi
慢慢地消散
S'estompe lentement
一个人
Un homme
看着浪漫半夜场
Regarde le film romantique de minuit
剧情会不会太夸张
L'intrigue est-elle trop exagérée ?
双人床
Lit double
我已睡得有点烦
Je suis déjà un peu fatiguée de dormir
翻个身翻出了旧账
Je me retourne et je me suis souvenue des vieilles histoires
还是看不清楚爱的模样
Je ne vois toujours pas à quoi ressemble l'amour
当初最完美的典范
Le modèle parfait du début
有时感觉不过是种假象
Parfois, je pense que ce n'est qu'une illusion
不要倔强
Ne sois pas têtue
已经不再爱他
Je ne l'aime plus
抱紧了还是没真实感
Je le serre dans mes bras, mais je n'ai toujours pas l'impression d'être réelle
留不住温暖
Je ne peux pas garder la chaleur
现在遗留微弱的灿烂
Il reste maintenant une faible lueur
要是发光也很短暂
Si elle brille, elle est aussi de courte durée
还记得他对爱的疯狂
Je me souviens de sa folie pour l'amour
单纯的浪漫
Le romantisme simple
如果一切都能时间冲淡
Si tout peut être estompé par le temps
爱也一样
L'amour aussi
慢慢地消散
S'estompe lentement
留不住温暖
Je ne peux pas garder la chaleur
现在遗留微弱的灿烂
Il reste maintenant une faible lueur
要是发光也很短暂
Si elle brille, elle est aussi de courte durée
还记得他对爱的疯狂
Je me souviens de sa folie pour l'amour
单纯的浪漫
Le romantisme simple
如果一切都能时间冲淡
Si tout peut être estompé par le temps
爱也一样
L'amour aussi
慢慢地消散
S'estompe lentement
慢慢地消散
S'estompe lentement
慢慢地消散
S'estompe lentement
慢慢地消散
S'estompe lentement
慢慢地消散
S'estompe lentement





Авторы: 小蓓蕾组合


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.