Текст и перевод песни 小虎隊 - 伴我啟航 (電視劇"新紮師兄"主題曲)

伴我啟航 (電視劇"新紮師兄"主題曲)

齊齊來伴我啟航
歡唿聲風中振響

哪吒不怕海龍王
幼獅不畏虎和狼
前途無論會短或長
今天起步信念強

環境一切都如常
罪惡根黑暗中延長
平凡人就算多善良
都擔心走樣

磨練我心讓心肌變精綱
變得響鐺鐺
燃亮我心趕走黑暗嚴寒
身經生死戰心中閃正義光

人海岸涯中茫茫
我的心不再感彷徨
齊齊來伴我啟航
歡唿聲風中振響

磨練我心讓心肌變精綱
變得響鐺鐺
燃亮我心趕走黑暗嚴寒
身經生死戰心中閃正義光

人海岸涯中茫茫
我的心不再感彷徨
齊齊來伴我啟航
歡唿聲風中振響

歡唿聲風中振響

Отправляйся в путь со мной (саундтрек к сериалу «Новобранец»)

Отправляйся в путь со мной,
Пусть ликуют голоса, разлетаясь в вышине.

Ведь Нечжа не боится Царя Драконов,
А юный лев не знает страха перед тигром и волком.
И пусть неясно, будет ли путь долгим,
Сегодня я полон решимости сделать первый шаг.

Мир вокруг кажется неизменным,
Но корни зла тянутся из тьмы.
И даже самые добрые люди
Боятся сбиться с пути.

Я закалю свое сердце, превращу его в сталь,
Сделаю его несгибаемым.
Зажгу в своем сердце огонь, разгоню мрак и холод,
Пройду сквозь битвы не на жизнь, а на смерть, и в моем сердце воссияет свет справедливости.

На бескрайних просторах жизни
Мое сердце больше не знает сомнений.
Отправляйся в путь со мной,
Пусть ликуют голоса, разлетаясь в вышине.

Я закалю свое сердце, превращу его в сталь,
Сделаю его несгибаемым.
Зажгу в своем сердце огонь, разгоню мрак и холод,
Пройду сквозь битвы не на жизнь, а на смерть, и в моем сердце воссияет свет справедливости.

На бескрайних просторах жизни
Мое сердце больше не знает сомнений.
Отправляйся в путь со мной,
Пусть ликуют голоса, разлетаясь в вышине.

Пусть ликуют голоса, разлетаясь в вышине.