Текст и перевод песни 尚雯婕 - Bling Bling Boy

Bling Bling Boy

单身男孩 就是爱收玫瑰
毛毛玩具 放床上开开派对
足球难追 不如电视剧悲催
无所作为 咬咬寂寞的棉被
陌生的嘴耐人寻味
不管它有没有机会
在欲望面前不谦卑
为小幸福 要大无畏
管他到底谁谁谁
自我的口味自己追
求真爱不怕冒昧
I love I love 爱他就去追
单身男 单身男 单身 无所谓
好兄弟 在一起 般配 变姐妹
单身男 单身男 单身 万万岁
十七岁 小宝贝 亲爱 不分类
买一大堆 闪亮亮好宝贝
哈啰凯蒂 就是要打扮完美
Dance with me

Bling Bling Boy

Un garçon célibataire, il adore recevoir des roses
Des peluches sur le lit, une fête à faire
Le football est trop compliqué, les drames des séries sont plus attrayants
Rien à faire, juste mordiller la couverture de la solitude
Une bouche inconnue, elle intrigue
Peu importe si elle a une chance ou non
Devant le désir, pas de soumission
Pour un petit bonheur, il faut être courageux
Peu importe qui il est
On suit son propre goût
Chercher l'amour, on n'a pas peur d'être impoli
Je l'aime, je l'aime, si je l'aime, je le poursuis
Un homme célibataire, un homme célibataire, célibataire, ce n'est pas grave
Des bons frères, ensemble, compatibles, deviennent des sœurs
Un homme célibataire, un homme célibataire, célibataire, vive l'homme célibataire
Dix-sept ans, mon petit chéri, mon amour, pas de classification
Acheter un tas de beaux trésors brillants
Hello Kitty, il faut se mettre en valeur
Danse avec moi