Текст и перевод песни 尚雯婕 - Life's Alright

Life's Alright

This morning's sunshine
You said "some pretty words are fine"
I kissed your forehead and said goodbye
On your lips I caught a glimpse of smile
If life is a pill
Music is the cure
If love can be pure
For us to endure
Don't close the door
You might need some more and more and more
Love is wise but just a little bit
Don't take too much just a little bit
Kiss is sweet but just a little bit
Give me more than just a little bit
The world is better just a little bit
If you get lost inside a little bit
Don't ask for too much just a little bit
You'll get more than just a little bit
You've been lying on my knees
The birds sing in the summer breeze
I made myself a drink then
You said the truth is too good to be seen
Mama you're right
Life can be alright
Look closer
Till you get surprised
I'm coming with my crossing arms
Go round and round and round
Love is wise but just a little bit
Don't take too much just a little bit
Kiss is sweet but just a little bit
Give me more than just a little bit
The world is better just a little bit
If you get lost inside a little bit
Don't ask for too much just a little bit
You'll get more than just a little bit
I'd call you for a dinner
And say hey and say hey
Outside
Gets hotter everyday
Gets hotter everyday
Love is wise but just a little bit
Don't take too much just a little bit
Kiss is sweet but just a little bit
Give me more than just a little bit
The world is better just a little bit
If you get lost inside a little bit
Don't ask for too much just a little bit
You'll get more than just a little bit
Love is wise but just a little bit
Don't take too much just a little bit
Kiss is sweet but just a little bit
Give me more than just a little bit
The world is better just a little bit
If you get lost inside a little bit
Don't ask for too much just a little bit
You'll get more than just a little bit

Всё в порядке

Солнечным утром
Ты сказал: "Красивые слова приятны"
Я поцеловала тебя в лоб и попрощалась
На твоих губах я заметила улыбку
Если жизнь — это таблетка,
Музыка — лекарство.
Если любовь может быть чистой,
Чтобы мы могли выдержать,
Не закрывай дверь.
Тебе может понадобиться ещё, ещё и ещё.
Любовь мудра, но лишь чуть-чуть.
Не бери слишком много, только чуть-чуть.
Поцелуй сладок, но лишь чуть-чуть.
Дай мне больше, чем чуть-чуть.
Мир лучше, хоть и самую малость.
Если ты немного потеряешься внутри,
Не проси слишком многого, только чуть-чуть.
Ты получишь больше, чем чуть-чуть.
Ты лежал у меня на коленях,
Птицы пели в летнем ветерке.
Я сделала себе напиток,
А ты сказал, что правда слишком хороша, чтобы быть явью.
Мама, ты права,
Жизнь может быть прекрасной.
Присмотрись,
Пока не удивишься.
Я иду, скрестив руки,
Кружусь, кружусь и кружусь.
Любовь мудра, но лишь чуть-чуть.
Не бери слишком много, только чуть-чуть.
Поцелуй сладок, но лишь чуть-чуть.
Дай мне больше, чем чуть-чуть.
Мир лучше, хоть и самую малость.
Если ты немного потеряешься внутри,
Не проси слишком многого, только чуть-чуть.
Ты получишь больше, чем чуть-чуть.
Я бы пригласила тебя на ужин
И сказала бы "привет", и сказала бы "привет".
На улице
С каждым днем становится жарче,
С каждым днем становится жарче.
Любовь мудра, но лишь чуть-чуть.
Не бери слишком много, только чуть-чуть.
Поцелуй сладок, но лишь чуть-чуть.
Дай мне больше, чем чуть-чуть.
Мир лучше, хоть и самую малость.
Если ты немного потеряешься внутри,
Не проси слишком многого, только чуть-чуть.
Ты получишь больше, чем чуть-чуть.
Любовь мудра, но лишь чуть-чуть.
Не бери слишком много, только чуть-чуть.
Поцелуй сладок, но лишь чуть-чуть.
Дай мне больше, чем чуть-чуть.
Мир лучше, хоть и самую малость.
Если ты немного потеряешься внутри,
Не проси слишком многого, только чуть-чуть.
Ты получишь больше, чем чуть-чуть.