Текст и перевод песни 尚雯婕 - Rhapsody In Love

Rhapsody In Love

奋力的 疯狂的进击
你忘了呼吸 忘了体谅自己
行李不放轻 怎么再次前行
抬头看世界 换一个心情
拥有自己 独特的星际
完全沉溺 像睡在海底
让烦扰 像鱼群游过
不打扰 也是种快乐
让眼睛 别错过风景
把云从山顶 留在了屋顶
保留你 小小的懒惰
翅膀先休息 再飞过天空
一朵花里 发现的真理
一个梦里 唱游了天地
世界 蕴藏魔力
你想拥有神奇 先遇见你自己
去爱 去看 生活的惊喜
回家 让你 完整你自己
来 爱 来 期待
可以简单 也可以绚丽
你来决定 每一个自己
来 爱 来 智爱
在你的家里 疯狂或寂静
灵感由自己
在沙发里 在房间里
做梦或者清醒
没什么不可以一起自由呼吸
去爱 去看 生活的惊喜
回家 让你 完整你自己
来 爱 来 期待
可以简单 也可以绚丽
你来决定 每一个自己
来 爱 来 智爱

Rhapsodie amoureuse

Attaque énergique et folle
Tu as oublié de respirer, tu as oublié de prendre soin de toi
Comment peux-tu avancer si tu ne lâches pas ce poids sur tes épaules ?
Lève les yeux vers le monde, change d'état d'esprit
Tu as ton propre univers unique
Plonge complètement, comme si tu dormais au fond de l'océan
Laisse les tracas passer comme un banc de poissons
Ne pas être dérangé, c'est aussi un bonheur
Que tes yeux ne manquent pas les paysages
Laisse les nuages du sommet de la montagne sur le toit
Préserve ta petite paresse
Tes ailes se reposent d'abord, puis traversent le ciel
Une vérité découverte dans une fleur
Un rêve où tu as chanté à travers le ciel et la terre
Le monde est plein de magie
Si tu veux posséder le magique, commence par te rencontrer
Aime, regarde les surprises de la vie
Rentrez à la maison, pour te compléter
Viens, aime, attends avec impatience
Cela peut être simple ou brillant
C'est toi qui décides de chaque toi
Viens, aime, aime intelligemment
Dans ta maison, fous-toi ou reste silencieux
L'inspiration vient de toi-même
Sur le canapé, dans la chambre
Rêve ou sois éveillé
Rien ne nous empêche de respirer librement ensemble
Aime, regarde les surprises de la vie
Rentrez à la maison, pour te compléter
Viens, aime, attends avec impatience
Cela peut être simple ou brillant
C'est toi qui décides de chaque toi
Viens, aime, aime intelligemment