Текст и перевод песни 尚雯婕 - addiction 沉迷

addiction 沉迷

如果四季轮回爱上漂泊
如果湖水清澈倒映着我
如果天空广阔从不寂寞
只为远方自由湛蓝的王国
勇敢的候鸟往南飞
跨过千山的重围
天空再黑有你伴随
也会从容的面对
勇敢的候鸟不停飞
跨过千山和万水
在梦想到达的时刻
分享眼泪
如果四季轮回爱上漂泊
如果湖水清澈倒映着我
如果天空广阔从不寂寞
只为远方自由湛蓝的王国
勇敢的候鸟往南飞
跨过千山的重围
天空再黑有你伴随
也会从容的面对
勇敢的候鸟不停飞
跨过千山和万水
在梦想到达的时刻
分享眼泪
不畏寒冷遥远的追 无怨无悔
相信有天总会停靠 温暖的怀抱
候鸟往南飞
跨过千山的重围
天空再黑有你伴随
也会从容的面对
勇敢的候鸟不停飞
跨过千山和万水
在梦想到达的时刻
分享眼泪
我眺望这世界的北 相约再会

Addiction (沉迷)

When the seasons of the year return, but I fall in love with wandering
When the clear lake water reflects my image
When the vast sky is never lonely
It’s only for the distant, free, sapphire-blue kingdom
Brave migratory bird flying south,
Soaring across the encirclement of a thousand mountains
Even when the sky is dark and you are with me
I will face it calmly
Brave migratory bird flying without cease
Soaring across the thousand mountains and ten thousand waters
At the moment that your dream arrives
Sharing tears
When the seasons of the year return, but I fall in love with wandering
When the clear lake water reflects my image
When the vast sky is never lonely
It’s only for the distant, free, sapphire-blue kingdom
Brave migratory bird flying south.
Soaring across the encirclement of a thousand mountains
Even when the sky is dark and you are with me
I will face it calmly
Brave migratory bird flying without cease
Soaring across the thousand mountains and ten thousand waters
At the moment that your dream arrives
Sharing tears
Not fearing the cold and never-ending pursuit without complaint or regret
Believing that one day will always come where I can rest
Migratory bird flying south
Soaring across the encirclement of a thousand mountains
Even when the sky is dark and you are with me
I will face it calmly
Brave migratory bird flying without cease
Soaring across the thousand mountains and ten thousand waters
At the moment that your dream arrives
Sharing tears
I gaze out at this world’s north and promise to meet you again