Текст и перевод песни 尚雯婕 - addiction 沉迷

addiction 沉迷

如果四季轮回爱上漂泊
如果湖水清澈倒映着我
如果天空广阔从不寂寞
只为远方自由湛蓝的王国
勇敢的候鸟往南飞
跨过千山的重围
天空再黑有你伴随
也会从容的面对
勇敢的候鸟不停飞
跨过千山和万水
在梦想到达的时刻
分享眼泪
如果四季轮回爱上漂泊
如果湖水清澈倒映着我
如果天空广阔从不寂寞
只为远方自由湛蓝的王国
勇敢的候鸟往南飞
跨过千山的重围
天空再黑有你伴随
也会从容的面对
勇敢的候鸟不停飞
跨过千山和万水
在梦想到达的时刻
分享眼泪
不畏寒冷遥远的追 无怨无悔
相信有天总会停靠 温暖的怀抱
候鸟往南飞
跨过千山的重围
天空再黑有你伴随
也会从容的面对
勇敢的候鸟不停飞
跨过千山和万水
在梦想到达的时刻
分享眼泪
我眺望这世界的北 相约再会

addiction 沉迷

Si les quatre saisons tournent et tombent amoureuses de l'errance
Si l'eau du lac est claire et reflète mon image
Si le ciel est vaste et jamais solitaire
Pour un royaume bleu, libre et lointain
L'oiseau migrateur courageux vole vers le sud
Traversant les montagnes et leurs embûches
Même si le ciel est noir, avec toi à mes côtés
Je ferai face avec calme
L'oiseau migrateur courageux ne cesse de voler
Traversant les montagnes et les rivières
Au moment où mes rêves atteignent leur destination
Je partage mes larmes
Si les quatre saisons tournent et tombent amoureuses de l'errance
Si l'eau du lac est claire et reflète mon image
Si le ciel est vaste et jamais solitaire
Pour un royaume bleu, libre et lointain
L'oiseau migrateur courageux vole vers le sud
Traversant les montagnes et leurs embûches
Même si le ciel est noir, avec toi à mes côtés
Je ferai face avec calme
L'oiseau migrateur courageux ne cesse de voler
Traversant les montagnes et les rivières
Au moment où mes rêves atteignent leur destination
Je partage mes larmes
Sans crainte du froid, poursuivant une quête lointaine, sans regret
Je crois qu'un jour, j'accosterai, dans une étreinte chaleureuse
L'oiseau migrateur vole vers le sud
Traversant les montagnes et leurs embûches
Même si le ciel est noir, avec toi à mes côtés
Je ferai face avec calme
L'oiseau migrateur courageux ne cesse de voler
Traversant les montagnes et les rivières
Au moment où mes rêves atteignent leur destination
Je partage mes larmes
Je contemple le nord de ce monde, rendez-vous à nouveau