Текст и перевод песни 尚雯婕 - amis 阿蜜 法语

amis 阿蜜 法语

太阳从西边升起
星宿的残骸
化作装饰的穿戴
阳光的温暖再回来
你的轻吻让我感到爱
看太阳从西边升起来
你让我变回一个小孩
静静的拥抱彷佛母体以内宁静海
爱是个未打开的未来
你是我已来到的未来
爱是个猜不出的安排
你是我注定了的安排
爱是个看不见的色彩
你是我漆黑中的色彩
爱是个抓不住的小孩
你是我最乖乖的小孩
经桑田渡沧海
人往之后突然又人来
你来填满空白
一到日出我死去又活来
看太阳从西边升起来
你让我变回一个小孩
静静的拥抱彷佛母体以内宁静海
爱是个未打开的未来
你是我已来到的未来
爱是个猜不出的安排
你是我注定了的安排
爱是个看不见的色彩
你是我漆黑中的色彩
爱是个抓不住的小孩
你是我最乖乖的小孩
眼睛重头打开看未来 已到来
你在我眼内 看不见大时代 我爱故我在
只有 关怀 没有 尘埃 互相依赖
爱是个未打开的未来
你是我已来到的未来
爱是个猜不出的安排
你是我注定了的安排
爱是个看不见的色彩
你是我漆黑中的色彩
爱是个抓不住的小孩
你是我最乖乖的小孩
爱是个未打开的未来
你是我已来到的未来
爱是个猜不出的安排
你是我注定了的安排
爱是个看不见的色彩
你是我漆黑中的色彩
多少爱可以重头再来
你让我一切可以重来

Amis Ами Французский

Солнце восходит на западе,
Обломки звезд,
Превращаются в украшения,
Тепло солнца возвращается,
Твой легкий поцелуй дает мне почувствовать любовь.
Смотрю, как солнце восходит на западе,
Ты превращаешь меня обратно в ребенка,
Тихие объятия, словно спокойное море внутри материнской утробы.
Любовь - это нераскрытое будущее,
Ты - мое уже наступившее будущее.
Любовь - это непредсказуемая судьба,
Ты - моя предначертанная судьба.
Любовь - это невидимый цвет,
Ты - мой цвет в кромешной тьме.
Любовь - это неуловимый ребенок,
Ты - мой самый послушный ребенок.
Через поля и моря,
Люди уходят, а затем внезапно появляются снова.
Ты заполняешь пустоту,
С каждым восходом солнца я умираю и снова оживаю.
Смотрю, как солнце восходит на западе,
Ты превращаешь меня обратно в ребенка,
Тихие объятия, словно спокойное море внутри материнской утробы.
Любовь - это нераскрытое будущее,
Ты - мое уже наступившее будущее.
Любовь - это непредсказуемая судьба,
Ты - моя предначертанная судьба.
Любовь - это невидимый цвет,
Ты - мой цвет в кромешной тьме.
Любовь - это неуловимый ребенок,
Ты - мой самый послушный ребенок.
Открываю глаза заново, чтобы увидеть будущее, оно уже наступило.
Ты в моих глазах. Не вижу великой эпохи. Я люблю, значит, я существую.
Только забота, никакой пыли, взаимная зависимость.
Любовь - это нераскрытое будущее,
Ты - мое уже наступившее будущее.
Любовь - это непредсказуемая судьба,
Ты - моя предначертанная судьба.
Любовь - это невидимый цвет,
Ты - мой цвет в кромешной тьме.
Любовь - это неуловимый ребенок,
Ты - мой самый послушный ребенок.
Любовь - это нераскрытое будущее,
Ты - мое уже наступившее будущее.
Любовь - это непредсказуемая судьба,
Ты - моя предначертанная судьба.
Любовь - это невидимый цвет,
Ты - мой цвет в кромешной тьме.
Сколько любви может начаться заново?
Ты позволяешь мне начать все заново.