Текст и перевод песни 尚雯婕 - back to the world vogue remix

back to the world vogue remix

在前方 有微光 黑夜发亮
一颗心 越疼痛 越发烫 越强壮
曾去的地方 再次前往 我带着伤
也带着希望
回归承诺
Never lose your heart
Never lose your faith
Never lose your way
Hold on to your love
Hold on to your dream
Count all your blessings
悬崖上的花 越芬芳越无常
You hold all the cards
You hold all the cards
就像是 黑色海洋 一座沉默 灯塔
多渴望 才凝望 指引着 我方向
拍打岩石的浪 温柔勇敢的力量
I close my eyes 在云中
我在云中
Never lose your heart
Never lose your faith
Never lose your way
Hold on to your love
Hold on to your dream
Count all your blessings
悬崖上的花 越芬芳越无常
You hold all the cards
You hold all the cards
Hum along hum along
我不害怕 因为有你在等着我
一起回家 你一直在那里
Let's get back to the world
Let's get back to the world
我流浪 我吟唱 前世的故乡
无所谓路多长 时空苍苍 人海茫茫
你的眼光 我的方向 谁和我一样
最虔诚的眺望 最后信仰
Never lose your heart
Never lose your faith
Never lose your way
Hold on to your love
Hold on to your dream
Count all your blessings
悬崖上的花 越芬芳越无常
You hold all the cards
You hold all the cards
Hum along hum along
我不害怕因为有你在等着我
一起回家 你一直在那里
Let's get back to the world
Let's get back to the world

Возвращение в мир (vogue remix)

Впереди мерцает свет, ночь сияет
Чем сильнее боль в сердце, тем жарче оно горит, тем сильнее становится
Я возвращаюсь туда, где уже была, с ранами
И с надеждой
Возвращение к обещанию
Никогда не теряй свое сердце
Никогда не теряй свою веру
Никогда не сбивайся с пути
Держись за свою любовь
Держись за свою мечту
Цени все свои благословения
Цветы на краю обрыва, чем ароматнее, тем эфемернее
Все карты в твоих руках
Все карты в твоих руках
Словно безмолвно стоящий маяк в черном океане
Как сильно я жажду увидеть его свет, указывающий мне путь
Волны, бьющиеся о скалы, — нежная, но смелая сила
Я закрываю глаза, я в облаках
Я в облаках
Никогда не теряй свое сердце
Никогда не теряй свою веру
Никогда не сбивайся с пути
Держись за свою любовь
Держись за свою мечту
Цени все свои благословения
Цветы на краю обрыва, чем ароматнее, тем эфемернее
Все карты в твоих руках
Все карты в твоих руках
Напеваю, напеваю
Я не боюсь, потому что ты ждешь меня
Вернемся домой вместе, ты всегда там
Давай вернемся в этот мир
Давай вернемся в этот мир
Я брожу, я пою о своей прошлой родине
Неважно, как долог путь, как безграничны пространство и время, как необъятно море людей
Твой взгляд — мое направление, кто еще, как и я,
С таким благоговением смотрит вдаль, с последней верой?
Никогда не теряй свое сердце
Никогда не теряй свою веру
Никогда не сбивайся с пути
Держись за свою любовь
Держись за свою мечту
Цени все свои благословения
Цветы на краю обрыва, чем ароматнее, тем эфемернее
Все карты в твоих руках
Все карты в твоих руках
Напеваю, напеваю
Я не боюсь, потому что ты ждешь меня
Вернемся домой вместе, ты всегда там
Давай вернемся в этот мир
Давай вернемся в этот мир