Текст и перевод песни 尚雯婕 - 女王驾到 伴奏版

女王驾到 伴奏版

我走在喧哗的街
看霓虹 阑珊倒映在路面
没人告诉我
爱情在哪一条街
我走进安静的家
看路灯 斑驳倒映在地面
没人告诉我
爱情也变得商业
哎呀 哎呀 哎呀 哎... 这爱情
难道 这就 是我 梦寐 已久的爱情
(女王驾到)
要做一个女王 自己的信仰
爱自己才能够 有被爱的希望
婚姻并不是 最大的梦想
有幸福 才会变得 闪闪亮
也有一种坚强 叫自我欣赏
爱自己才能够 有被爱的希望
就不用回味 那过往的伤
大女人 的幸福就 在前方
我走在喧哗的街
看霓虹 阑珊倒映在路面
没人告诉我
爱情在哪一条街
我走进安静的家
看路灯 斑驳倒映在地面
没人告诉我
爱情也变得商业
哎呀 哎呀 哎呀 哎... 这爱情
难道 这就 是我 梦寐 已久的爱情
(女王驾到)
要做一个女王 自己的信仰
爱自己才能够 有被爱的希望
婚姻并不是 最大的梦想
有幸福 才会变得 闪闪亮
也有一种坚强 叫自我欣赏
爱自己才能够 有被爱的希望
就不用回味 那过往的伤
大女人 的幸福就 在前方
要做一个女王 自己的信仰
爱自己才能够 有被爱的希望
婚姻并不是 最大的梦想
有幸福 才会变得 闪闪亮
也有一种坚强 叫自我欣赏
爱自己才能够 有被爱的希望
就不用回味 那过往的伤
大女人 的幸福就 在前方
我走在喧哗的街
看霓虹 阑珊倒映在路面
没人告诉我
爱情也变得商业
我走进安静的家
看路灯 斑驳倒映在地面
没人告诉我
爱情在哪一条街

Queen is Coming Instrumental Version

I walk on the bustling street
Watching neon lights shimmering and reflected on the road
Nobody tells me
On which street love is
I walk into a quiet home
Watching street lights mottled and reflected on the ground
Nobody tells me
Even love has become business
Oh oh oh oh oh... This love
Could it be this is the love I have been dreaming of
(Queen is Coming)
To be a queen with your own beliefs
Only by loving yourself can you have the hope of being loved
Marriage is not the biggest dream
With happiness, you will shine
There is also a kind of strength called self-appreciation
Only by loving yourself can you have the hope of being loved
Just don't need to reminisce about hurts
The happiness of an independent woman is just ahead
I walk on the bustling street
Watching neon lights shimmering and reflected on the road
Nobody tells me
On which street love is
I walk into a quiet home
Watching street lights mottled and reflected on the ground
Nobody tells me
Even love has become business
Oh oh oh oh oh... This love
Could it be this is the love I have been dreaming of
(Queen is Coming)
To be a queen with your own beliefs
Only by loving yourself can you have the hope of being loved
Marriage is not the biggest dream
With happiness, you will shine
There is also a kind of strength called self-appreciation
Only by loving yourself can you have the hope of being loved
Just don't need to reminisce about hurts
The happiness of an independent woman is just ahead
To be a queen with your own beliefs
Only by loving yourself can you have the hope of being loved
Marriage is not the biggest dream
With happiness, you will shine
There is also a kind of strength called self-appreciation
Only by loving yourself can you have the hope of being loved
Just don't need to reminisce about hurts
The happiness of an independent woman is just ahead
I walk on the bustling street
Watching neon lights shimmering and reflected on the road
Nobody tells me
Even love has become business
I walk into a quiet home
Watching street lights mottled and reflected on the ground
Nobody tells me
On which street love is