Текст и перевод песни 尚雯婕 - 小星星 the star live版

小星星 the star live版

一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
傾聽願望和秘密
眨著眼睛到天明
一閃一閃亮晶晶
像低聲說我懂你
如果孤獨想哭泣
讓我帶你去夢境
Ho ho
一閃一閃開著花
夜空越黑越綻放
雖然渺小不迷惘
璀璨的勇敢多盛大
一閃一閃捉迷藏
誰的笑聲像鈴鐺
在枕頭下放夢想
變成翅膀到天上
到天上 到天上
一閃一閃
When we were young
We lived in ourselves
Chasing dreams
Hide in our universe
A bird in a glorious September
Finds it hard to remember
A surrender's wound is growing
With a desire
Aaaa...
眼光閃亮 遙望遠方
不再感傷 渴望飛翔
夢遊最後的時光
洗滌一生的迷惘
結束沒信仰的遊蕩
躺在聖潔的床上

Маленькая звёздочка The Star (Live версия)

Мерцает, мерцает, звездочка ясная,
Небо полно маленьких звёзд.
Слушает желания и тайны,
Моргая, до самого утра.
Мерцает, мерцает, звездочка ясная,
Словно шепчет: "Я понимаю тебя".
Если одиноко и хочется плакать,
Позволь мне унести тебя в страну грёз.
Хо хо
Мерцает, мерцает, словно цветёт,
Чем темнее ночь, тем ярче сияет.
Пусть и мала, но не теряется,
Как же великолепна её смелая яркость!
Мерцает, мерцает, играет в прятки,
Чей смех звенит, как колокольчик?
Под подушкой хранятся мечты,
Превращаясь в крылья, уносят в небеса.
В небеса, в небеса.
Мерцает, мерцает...
Когда мы были молоды,
Мы жили в себе,
Преследуя мечты,
Прячась в нашей вселенной.
Птица в славном сентябре
С трудом вспоминает
Рана от сдачи растёт
С желанием
Ааа...
Взгляд сияет, смотрит вдаль,
Больше нет печали, жажда полёта.
Сновидение в последний час,
Смывает всю жизнь сомнений.
Конец безверному скитанию,
Лежать в святой постели.